Vous êtes ici : Accueil / Dernières publications

Dernières publications

Logo du Ministère de l'Education Nationale.

Programme et ressources pour l'agrégation - session 2025

publié le 11/04/2024

Vous trouverez dans cette rubrique les programmes de l'agrégation interne et externe d'espagnol, les ressources de la Clé des langues en lien avec ces programmes ainsi qu'une sélection d'articles disponibles sur le web.

Visite du président du gouvernement espagnol, J. L. Rodríguez Zapatero, à l'Équipe de Reconstruction Provinciale espagnole en Afganistan en 2010 in Wikipedia, licence CC BY-SA 2.0 : https://es.wikipedia.org/wiki/Operaciones_militares_espa%C3%B1olas_en_Afg

La politique de défense de l’Espagne contemporaine, de la Transition à nos jours

Jules Rodrigues - publié le 04/04/2024

Cet article propose d’analyser la politique de défense de l’Espagne contemporaine depuis 1976, et le début de la réforme militaire, jusqu’en 2016. Il s’agit de montrer la refonte des Forces Armées espagnoles et leur adaptation au nouveau cadre démocratique ainsi que leur intégration dans les principales structures européennes de sécurité et de défense. Les années 1990 sont marquées par la restructuration des acquis de la réforme militaire alors que la décennie suivante sera (...)

Carte physique des Philippines. Wikimedia, licence CC BY-SA 4.0. © Eugene Alvin Villar.

L'art de la colonisation - Colonies pénales aux Philippines

Aurélie Vialette - publié le 28/03/2024

Podcast d'une communication d'Aurélie Vialette sur la colonisation espagnole aux Philippines.

Fallas de Valencia 2023. Foto de Rodelar in Wikimedia, licencia CC BY-SA 4.0: https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Fallas_de_Valencia_2023_07.jpg.

Question d'actualité - Las Fallas de Valencia

Élodie Pietriga - publié le 14/03/2024

Esta selección de recursos textuales y audiovisuales se propone presentar “Las Fallas de Valencia”, una de las fiestas más populares de España, y lo que representan para el desarrollo cultural y económico de la ciudad. Evoca también las problemáticas actuales sobre el impacto medioambiental y propone recursos didácticos.

La conversión de san Bruno ante el cadáver de Diocres por Vicente Carducho.

La legitimación del culto de San Bruno: cuando el poder religioso se afirma gracias al arte

María Victoria Bouvier-Lacasa - publié le 23/02/2024

En el siglo XVII en España se desarrolla una producción artística religiosa exclusivamente destinada a explicar, justificar y legitimar el culto a personajes recientemente alzados a las categorías de beatos y de santos. El caso de San Bruno, fundador de la orden eremítica de los Cartujos, se inscribe perfectamente en este giro artístico demostrativo: la creación en 1627, por Vicente Carducho, de un ciclo sobre la vida del santo, no es una casualidad y es lo que se propone estudiar este (...)

Palacio de Gobierno, Quito, Ecuador. Foto de Agencia de Noticias Andes in Wikimedia, licencia CC Genérica de Atribución/Compartir-Igual 2.0: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PALACIO_DE_GOBIERNO_(32312914776).jpg.

Question d'actualité - Violencia terrorista en Ecuador

Élodie Pietriga - publié le 15/02/2024

Mediante esta selección de recursos textuales y audiovisuales se propone indagar en los orígenes de la ola de extrema violencia que sacude Ecuador desde principios de enero de 2024. Se proponen también recursos sobre las medidas propuestas para tratar de acabar con dicha violencia y sus consecuencias.

Marisa Paredes. Foto de Pablo Tupin-noriega in Wikimedia, licencia CC BY-SA 4.0. Marisa Paredes. Foto de Pablo Tupin-noriega in Wikimedia, licencia CC BY-SA 4.0: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marisa_Paredes_Crown_Plaza-0057_02.jpg.

Master class de Marisa Paredes

Marisa Paredes, Carlos Gomez - publié le 18/01/2024

Dans le cadre du Festival Lumière, Marisa Paredes, actrice espagnole qui a reçu de nombreux prix prestigieux, a donné une master class au cinéma Pathé Bellecour à Lyon le 19 octobre 2023. La présentation, animée par le journaliste Carlos Gomez, s'est faite en français et en espagnol, l'actrice alternant les deux langues.

Mapa de Colombia (departamentos) in Wikimedia, licencia CC SA-BY 4.0: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mapa_de_Colombia_%28departamentos%29.svg

Question d'actualité - Violencia en Colombia y procesos de paz

Ana María Martínez Rojas, Élodie Pietriga - publié le 21/12/2023

Se propone mediante esta selección de recursos textuales y audiovisuales una breve presentación de los principales grupos armados de Colombia y de su historia. A continuación les proponemos material para entender por qué siguen los enfrentamientos, cuáles son sus consecuencias y lo que se propone para restablecer la paz.

Cartel de la película La noche de los Lápices de Héctor Olivera.

«La Noche de los Lápices» (1986) de Héctor Olivera

Tatiana Beltran - publié le 07/12/2023

Presentación de la película argentina inspirada de hechos reales y pistas de utilizaciones pedagógicas.

Logo du groupe basque ETA in Wikipedia, licence CC BY-SA 4.0 : https://frp.wikipedia.org/wiki/Euskadi_ta_Askatasuna#/media/Fichi%C3%A9r:ETA_BASQUE.png.

L'histoire d'ETA à travers ses silences

Sara Álvarez Pérez - publié le 30/11/2023

Podcast d'une communication sur l'organisation nationaliste basque, Euskadi Ta Askatasuna (ETA), et la médiatisation de ses attentats.

Nuage de mots autour de l'impératif. © CDL.

L'impératif

Olivier Brisville-Fertin - publié le 16/11/2023

Brève fiche sur la façon de former et d'utiliser l'impératif en espagnol péninsulaire.

Foto de "La Cumbia" Santa Cruz de Mompox en Bolivar, Colombia, in Wikimedia Commons, licencia CC Attribution-Share Alike 4.0 International.

La cumbia: una tradición colombiana factor de cohesión social

Ana María Martínez Rojas - publié le 09/11/2023

Este trabajo se propone presentar la cumbia, un ritmo tradicional de Colombia que se difundió por toda Latinoamérica. Resultado de un mestizaje de diferentes influencias, se considera hoy en día como un símbolo de la identidad nacional colombiana.

Affiche du film.

«La Quiniela» (1960) d'Ana Mariscal

publié le 27/10/2023

Présentation du film d'Ana Mariscal dans le cadre du Festival Lumière 2023.

Ana Mariscal in Wikipedia, domaine public : https://fr.wikipedia.org/wiki/Ana_Mariscal#/media/Fichier:Ana_Mariscal_44-2.jpg.

Les films d'Ana Mariscal au Festival Lumière

Philippe Oudot - publié le 26/10/2023

Présentation de la réalisatrice espagnole, Ana Mariscal, dans le cadre du Festival Lumière 2023.

Bobine en plastique rétro avec film. Photo de Dmitry Demidov in Pexels, libre d'utilisation: https://www.pexels.com/fr-fr/photo/bobine-en-plastique-retro-avec-film-3921000/.

Les postures auctoriales «queer» dans la vidéopoésie trans et non-binaire espagnole et catalane de Txus García, Alicia García Núñez et Sil Bel Fransi

Mawada Zid - publié le 19/10/2023

Les sujets poétiques qui n'entrent pas dans les normes patriarcales rencontrent une problématique centrale dans leur œuvre : comment dire, et surtout comment se dire, dans un langage forgé par des normes qui les excluent ? Cet écueil les mène à explorer de nouvelles formes littéraires, comme la vidéopoésie. Cet article présentera ainsi la vidéopoésie comme un genre ((queer)), et étudiera comment Txus García, Alicia García Núñez et Sil Bel Fransi s'en servent pour construire une (...)

Profanity. Fuente: Tomia in Wikimedia, dominio público: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Profanity.svg

Las funciones sociales del lenguaje vulgar

Yaël Fenelon - publié le 11/10/2023

El lenguaje vulgar es un registro muy peculiar, porque suele ser despreciado y rechazado por los hablantes mismos. Nos interesaremos entonces por estudiar sus funciones sociales, de modo a entender su presencia en la lengua y su utilidad. De ahí, desarrollaremos sobre lo esencial que es el lenguaje vulgar y el sitio paradójico que ocupa dentro de la lengua española.

Logo du langage inclusif réalisé par Perspectivas Revista de Ciencias Sociales ISSN 2525-1112 in Wikimedia, Utilisation libre : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Icono_de_lenguaje_inclusivo.png

Le langage inclusif en espagnol

Yaël Fénelon - publié le 04/10/2023

Le langage inclusif est un phénomène né dans les années 1980 dans l’objectif de lutter pour l’égalité entre les hommes et les femmes, mais l’affirmation récente d’une plus grande diversité des identités de genre lui a donné un nouveau souffle en redéfinissant ses enjeux. Nous nous proposons dans cet article de parcourir les principales stratégies qui composent le langage inclusif en espagnol et les critiques qu’elles reçoivent, de manière à montrer en quoi ce phénomène (...)

Carte du Guatemala. Source: Wikimedia, licence CC BY-SA 3.0, fr.m.wikivoyage.org/wiki/Fichier:Guatemala_Regions_map_%28fr%29.png

Du conflit armé aux conflits mémoriels. Les femmes mayas ixil et la reconstruction sociale post-génocide au Guatemala

Coralie Morand - publié le 26/09/2023

L'autrice étudie les espaces dans lesquels les femmes Mayas ixil (Guatemala) mobilisent la mémoire du génocide du début de la décennie 1980. En abordant le génocide comme un fait social brutal, l’autrice se propose d’étudier la mémoire comme un processus dynamique et comme un point de fracture qui divise profondément la société. Elle met en lumière le caractère profondément conflictuel de la mémoire du conflit armé interne en région ixil. En filigrane, l’autrice propose (...)

«¿Qué he hecho yo para merecer esto?» (1984) de Pedro Almodóvar

Berthine Delbreil - publié le 14/09/2023

Presentación de uno de los primeros largometrajes de Pedro Almodóvar.

Char T-26 du camp républicain pendant la bataille de Teruel, Wikipedia, domaine public. https://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Teruel#/media/Archivo:T26batallateruel.jpg

Le trafic d’armes de la guerre d’Espagne (1936-1939) : histoire française d’une mobilisation transnationale

Pierre Salmon - publié le 04/09/2023

L’histoire française du trafic d’armes destiné à la guerre civile espagnole (1936-1939) a été tributaire du récit des anciens responsables politiques du Front populaire. Les témoins ont progressivement installé l’idée d’un trafic d’armes à l’image des mobilisations antifascistes dans le conflit, c’est-à-dire essentiellement militant. Le phénomène, qui suppose la participation de cercles économiques et criminels, repose pourtant sur des individus capables de (...)

Gabriel García Márquez en las noticias. Foto de P. Angritt in Wikimedia, licencia CC BY-SA 4.0.

Dossier - Libertad de expresión en Colombia

Tatiana Beltran - publié le 26/06/2023

Colombia cuenta con leyes y tratados que amparan y defienden la libertad de expresión. En este documento se presenta una compilación de estos así como informes que exponen los casos de violación a la libertad de expresión de periodistas y defensores de los derechos humanos. También se proponen recursos didácticos para tratar este tema en clase.

Las jóvenes trabajadoras silenciadas del barrio de Tepito (1920-1960)

Miguel Digón Pérez - publié le 21/06/2023

Podcast de una comunicación sobre el trabajo de las jóvenes mujeres en el barrio de mala fama de Tepito (México) en los años 1920 a 1960 así como sobre los cambios sociales y culturales de dicho barrio.

«Aura» - Carlos Fuentes

Tatiana Beltran - publié le 16/06/2023

Presentación de una novela corta fantástica del famoso escritor mexicano que evoca la brujería y la juventud eterna.

Couverture de Con los ojos abiertos para siempre de Luis Nieto Degregori..

"La guerra silenciosa". L' Andin et le silence au temps du conflit armé interne.

Mathilde Salaün - publié le 06/06/2023

Podcast d'une communication sur la représentation de l'Andin dans la littérature péruvienne contemporaine.

Iluminación de la Feria de Sevilla en 2016. Foto de Jaime Calatayud in Wikimedia, licencia CC Attribution-Share Alike 4.0 International.

Question d'actualité - La Feria de Sevilla

Berthine DELBREIL - publié le 26/05/2023

Esta compilación de recursos textuales y audiovisuales tiene como objetivo la presentación de una de las fiestas más populares en Sevilla, “La Feria de Abril”. También, vamos a entender mediante esta selección lo que está en juego anualmente para el desarrollo cultural y económico de la ciudad, así como las problemáticas actuales sobre el derecho animal.

«El corazón helado» de Almudena Grandes

Berthine Delbreil - publié le 16/05/2023

Presentación de una novela contemporánea de la famosa autora española Almudena Grandes. Evoca el tema de la memoria y de la posmemoria abarcando un largo periodo histórico que empieza con la guerra civil española y termina hoy en día.

Cobertura de Su Vida de Francisca Josefa del Castillo.

«Su Vida» de la Madre del Castillo

MARTÍNEZ ROJAS Ana María - publié le 11/05/2023

Presentación de ((Su Vida)) de la Madre Francisca Josefa de la Concepción del Castillo, una obra neogranadina del siglo XVIII que forma parte de la literatura conventual.

Cartel del evento.

Encuentro con Andrés Neuman - La traducción literaria: traducir y ser traducido

Andrés Neuman, Isabelle Bleton, Marina Mestre-Zaragozá - publié le 04/05/2023

Video del encuentro con el escritor Andrés Neuman en la ENS de Lyon. Habló de su obra literaria a través de varios temas como la memoria y la migración y sobre todo de su relación con la lengua.

Camila Sosa Villada. Photo de Guillermo Albrieu Llinás in Wikipedia, licence CC BY-SA 3.0.

Les voix «trans» dans la littérature latino-américaine actuelle : des silences à l'animalisation d'une communauté

Luis Hernández-Basave - publié le 03/05/2023

Podcast d'une communication sur l'œuvre de l'écrivaine argentine ((trans)) Camila Sosa Villada.