Dernières publications

Choisir un accent en classe d’anglais : que disent les textes officiels ?: [Article] L’anglais est une langue mondiale. Aux quatre coins du monde, elle permet à des millions de personnes, qu’elle soit langue maternelle, seconde ou étrangère, de communiquer entre elles. Par la diversité de ses locuteurs, elle esquisse les pas énergiques d’une valse linguistique et pare sa mélopée de sonorités variées : accents américain, londonien, écossais, indien – voire amalgamé – irisent la langue anglaise de leurs spécificités. Ainsi proposons-nous d’examiner la place que l’Éducation nationale accorde aux accents dans les textes officiels à l’heure où l’anglais conforte son trône de lingua franca, et de déterminer s’il existe des directives quant aux accents à privilégier ou à éviter.
Intégrer l’objectif phonologique dans la quête du sens à l’oral en anglais: [Article] Cet article constitue un retour d’expérience sur un parcours d’entraînement qui vise à lever les obstacles liés à la réception d’un support oral en anglais. Plusieurs outils et activités ont été convoqués selon une temporalité précise afin de faciliter la quête du sens à l’oral. Nous mettrons en avant les éléments saillants qui ont contribué aux résultats prometteurs de ce premier cycle de recherche.
Les vidéos en ligne et l'enseignement-apprentissage des langues: [Conférence] Dans cette communication, Angelika Verch (Université Lumière Lyon 2) présente les résultats de ses recherches doctorales portant sur l'utilisation des vidéos en ligne en cours d'allemand et sur le soutien que l'on peut apporter à la compréhension des élèves.
Réalités sociales et politiques de l’Italie aux marges des récits de « voyages dantesques » français au XIXe siècle: Au XIXe siècle, les voyages en Europe connaissent une démocratisation et les intellectuels souhaitent se démarquer face au développement du tourisme moderne. En France, la Divine Comédie de Dante suscite un intérêt croissant : c’est la naissance des « voyages dantesques ». Les Français se rendent en Italie pour fouler les terres du poème et du poète. Cependant, ils restent enfermés dans leurs connaissances livresques et méprisent la réalité italienne contemporaine. Cette dynamique entre Italie livresque et réalités contemporaines invisibilisées soulève des questions sur les rapports entre la France et l'Italie au XIXe siècle, en particulier à un moment où la dantologie et l’italianisme éclosent en France.
Modernism, T.S. Eliot, and the Rise of the Poet-Critic: [Conférence] This talk examines T.S. Eliot's influence on Modernist poetics and the notion of tradition in The Waste Land (1922).
Encuentro con Andrés Neuman - Brevedad infinita: Podcast del encuentro con el escritor argentino español Andrés Neuman en la ENS de Lyon. Habló de la tradición del cuento y de los relatos breves en América latina y en particular en Argentina así como de su obra literaria a través de varios temas como su relación a su doble nacionalidad, al mercado editorial, etc.
Les photographes afro-américains : panorama d'un engagement (XX-XXI siècles): [Conférence] Comment les afro-américains sont-ils passés du statut d'objet de représentation à celui d'acteur d'une représentation artistique et identitaire ? Dans cette conférence, Virginie Thomas présente des exemples de productions des studios de photographie afro-américains du début du 20ème siècle, des journalistes activistes des années 1950 et 1960 et d'artistes ultra-contemporains.
Pietro Germi, «Divorzio all’italiana» (1961): Presentazione del film Divorzio all'italiana di Pietro Germi, con Stefania Sandrelli e Marcello Mastroianni. Il film vinse il premio come miglior commedia al Festival di Cannes 1962.
Question d'actualité - Les 35 ans de la chute du mur: [Fiche] Sitographie sur le thème des 35 ans de la Chute du Mur de Berlin.
Representation, Heritage and Diversity in Australia: [Conférence] Dans le cadre d'un partenariat entre l'Université Grenoble Alpes, l'Ecole académique de formation continue (EAFC) et les IA-IPR d'anglais de l'académie de Grenoble, des professeurs d'anglais de lycée qui dispensent l'enseignement de spécialité LLCER Anglais ont assisté à une conférence intitulée "Representation, Heritage and Diversity in Australia" animée par Christine Vandamme.
Master class de Icíar Bollaín: En el marco del Festival Lumière, la actriz y directora española Icíar Bollaín participó en una master class en el cine Pathé Bellecour de Lyon el 16 de octubre de 2024. El periodista Carlos Gomez animó la charla en español traduciéndola al francés cuando era necesario.
«Liebestod» d’Angélica Liddell : sacrifice poétique et tauromachie: Reconnue depuis bientôt quinze ans en tant qu’une des artistes majeures sur les scènes contemporaines en Europe et ailleurs, Angélica Liddell est une figure emblématique d’un certain théâtre contemporain de la « transgression », du « choc esthétique », du scandale… Nous avons choisi ici d’étudier l’une de ces créations récentes, le spectacle Liebestod (2021), en tant qu’il nous apparaît, d’une part, comme représentatif d’un moment d’essoufflement de cette esthétique au sein de son œuvre. D’autre part, la manière dont cette aporie dans la démarche de création y est confessée par l’autrice et performeuse dans la dramaturgie-même du spectacle semble féconde et questionne cette notion de « transgression ». Dans une ère du théâtre ultra-contemporain qui aurait épuisé les ressorts de la performativité violente, Liebestod d’Angélica Liddell est un spectacle au sein duquel travaillent des enjeux propres au travail singulier de la metteuse en scène, tout en les situant dans un mouvement de la scène actuelle.
Manfred Theisen: «Wir sind die letzte Generation»: [Fiche] Cet article présente le roman pour la jeunesse Wir sind die letzte Generation (2023) qui traite de la lutte pour la protection de l'environnement, transposée dans le cadre réel de l'occupation par des activistes de la forêt de Hambach, menacée de destruction par l'extension d'une mine de lignite.
Giulia Sottile, «Sul confine. La poesia e il personaggio di Alda Merini» (2018): Recension de l’essai Sul confine. La poesia e il personaggio di Alda Merini de Giulia Sottile, préfacé par Anna la Rosa, publié en 2018 aux éditions Prova d’autore, collection Confronti.
Les doubles modaux en anglais américain : nouvelles perspectives sémantiques, sociolinguistiques et historiques à partir d’un corpus de réseaux sociaux: [Article] Cet article est une version abrégée et adaptée pour un public angliciste francophone d’un article scientifique récemment paru dans la revue PLOS One (Morin & Grieve 2024). Dans cet article, nous analysons l'emploi des doubles modaux en anglais américain (par exemple might could, would might…) à partir d'un corpus de plusieurs milliards de mots provenant de publications géolocalisées sur le réseau social Twitter entre 2013 et 2014. Nous identifions et cartographions 76 types de doubles modaux distincts pour un total de 5 349 exemples, révélant une structure et un usage plus complexes qu'on ne le pensait auparavant. Nous abordons trois débats théoriques : tout d'abord, nous montrons qu'il n'y a pas de contraintes absolues sur la formation des doubles modaux, car ceux-ci sont utilisés de manière répandue à travers les États-Unis. Deuxièmement, nous constatons une variation dialectale considérable dans leur usage, qui est le plus souvent associé à la langue afro-américaine dans la région du Deep South. Troisièmement, nos résultats suggèrent que les doubles modaux pourraient être une innovation de la langue afro-américaine plutôt qu’un import par des colons écossais et irlandais dans la région de l’Upper South des États-Unis.
Entre parole(s) et plume : l’insaisissable «praxis» diplomatique du XVIIIème siècle: Cet article s’attache à présenter les modalités de l’action diplomatique française en Espagne dans la deuxième moitié du XVIIIème siècle, en s’appuyant sur l’étude de la correspondance du comte de Montmorin, ambassadeur de France à Madrid, de 1777 à 1783. Il vise à renseigner sur l’exercice du métier de diplomate dans le cadre spécifique de la cour d’Espagne d’alors, marquée par l’engagement conjoint des deux royaumes aux côtés des Colonies américaines dans leur guerre d’Indépendance contre l’Angleterre. Ce travail se déploie autour de trois axes qui constituent autant d’instruments aux mains de l’ambassadeur pour exercer sa mission : la plume, la parole et l’action.
Paola Cortellesi, « C’è ancora domani » (2023): Chronique cinéma du film de Paola Cortellesi C’è ancora domani. Le film est sorti en octobre 2023 et a obtenu le prix du Film de l'année aux Nastri d'argento 2024 ainsi que 6 prix aux David de Donatello 2024.
Représenter la plantation dans le cinéma américain, du « Land of Plenty » au « locus horribilis » (1915-2020): [Conférence] Le cinéma hollywoodien fut le vecteur d’une vision du passé diffusée à grande échelle et façonnant l’imaginaire collectif : « Des pans entiers de l’histoire des États-Unis sont plus connus à travers les images transmises par les films que par les pages des plus éminents historiens » (Jacques Portes). De fait, la vision que nous avons de l’esclavage est conditionnée par les représentations filmiques du début du XXe siècle. Il est donc pertinent d’interroger l’évolution de ces représentations pour comprendre le réajustement de la mémoire collective quant à la condition des Noirs esclaves. La manière dont la plantation, symbole par excellence de cette « institution très particulière » (Peter Kolchin), est portée à l’écran est le reflet de la place qu’occupe l’idéologie esclavagiste dans la société.
« Y » « en » a-t-il ? Fiche contrastive de deux pronoms français sans équivalents espagnols: Le français compte deux pronoms compléments que l’espagnol contemporain ne possède plus : « en » et « y ». Ils constituent donc une difficulté de l’apprentissage de l’espagnol pour des francophones et un point de grammaire classique de l’exercice de thème, car comment traduire un pronom quand son strict équivalent n’existe pas ? Pour expliciter le titre de cette fiche contrastive, quelles sont les traductions et expressions en espagnol pour « en » et « y » ?
Entretien avec le poète syrien Nouri al-Jarrah: في هذا الحوار، يحدثنا الشاعر السوري نوري الجراح عن عالمه الشعري وكيف أتاح له المنفى الانعتاق من منظومة متكاملة من الخضوع والإخضاع من أجل حرية الكتابة والإبداع من خلال الغوص في الذات الإنسانية، فإيمان الجراح راسخ بأن الشعر يبشر بالخلاص ويمنح الأمل.
From Biculturalism to Multiculturalism in Canada: [Conférence] Dans le cadre d'un partenariat entre l'Université Grenoble Alpes, l'Ecole académique de formation continue (EAFC) et les IA-IPR d'anglais de l'académie de Grenoble, des professeurs d'anglais de lycée qui dispensent l'enseignement de spécialité LLCER Anglais ont assisté à une conférence intitulée "From Biculturalism to Multiculturalism in Canada" animée par André Dodeman.
Entre grands principes et fins de mois difficiles : éléments pour une histoire sociale des Lumières dans le Saint-Empire au XVIIIe siècle: [Conférence] A la suite des recherches menées dans le cadre du bicentenaire de la Révolution française, une partie importante de l’historiographie a souligné la contribution des « Aufklärer » à la formation et à la politisation de l’opinion publique dans le Saint-Empire. Cette contribution n’est pas dénuée de contradictions et ne peut pas se comprendre si on fait abstraction de l’ancrage social de ces acteurs, qu’il s’agisse de l’université, du service du prince ou de l’insertion dans le marché de l’imprimé. Cette intervention se propose d’examiner dans quelle mesure une approche par l’histoire sociale permet de comprendre la portée des discours et des prises de position de ces acteurs.
«La celosa de sí misma» de Tirso de Molina: Presentación de La celosa de sí misma, una comedia de Tirso de Molina, publicada en 1613 que forma parte del programa de la agrégation 2025.
L’Italie olympique : du rêve fasciste à la réalité des Jeux de 1960: Les Jeux Olympiques d'été de Rome, en 1960, peuvent apparaître comme un moment d'apothéose du miracle économique italien. Pour la première et unique fois de son histoire, l'Italie organise en 1960 la plus grande compétition sportive mondiale. Cet article revient sur la genèse de l'événement, en étudiant rétrospectivement le poids qu'ont pu avoir les candidatures élaborées pendant la période fasciste sur l'organisation des Jeux plus de quinze ans après la chute du régime totalitaire italien.
«La caída de Madrid» de Rafael Chirbes: ¿crónica de una evaporación?: En La caída de Madrid, el escritor Rafael Chirbes ofrece el retrato de un tejido social en conflicto, en vísperas de la Transición española. La novela aparece, así, como un lienzo en donde diferentes acciones y voces pugnan entre sí para habitar los espacios de la ficción. Sin embargo, la relación de fuerzas es, desde el principio, desigual, porque el peso de la narración es sistemáticamente acaparado por los personajes y las tramas que ocupan ya las instancias de dominación. La ficción revela, a través de una empresa de evaporación, las estrategias y los mecanismos practicados por los representantes del poder para mantenerse en él.
Question d'actualité - 2024 UK general election: [Question d'actualité] On July 4, 2024, British voters will elect their Members of Parliament (MPs) to the House of Commons, and therefore their new Prime Minister (PM). Current PM Rishi Sunak, who called for an early general election on May 22, aims to win a fifth term in office for the Conservative Party. With a record number of candidates, this year's election involves key figures such as Labour Party's Keir Starmer, Reform UK's Nigel Farage, and Liberal Democrats' Ed Davey. This page provides different resources (articles, videos, cartoons, statistics) to help understand the voting process in the UK, map out each party's political agendas and leaders, and reflect on the place of Scotland and its Scottish National Party (SNP) in the campaign, as well as ponder the worldwide impact of the election.
« West Side Story » then and now: the representation of Puerto Rican immigrants in the 1961 film and the 2021 remake: [Fiche] Based on Shakespeare’s Romeo and Juliet, West Side Story holds an important place within American culture: it started as a Broadway success, became an Oscar-winning movie in the early 1960s, and then was readapted to the big screen sixty years later by Steven Spielberg. This article analyzes how key issues such as immigration and territory are particularly addressed in each film, as well as how the racial and gender portrayal of Puerto Ricans living in mid-20th century New York City has evolved from one version to another.
Question d'actualité - Europawahlen 2024: [Fiche] Sélection de ressources pour traiter les élections européennes 2024: articles, caricatures, vidéos.
Évolution et réformes potentielles du code de la famille de la Moudawana au Maroc: Le code de la famille marocain, la Moudawana, a fait l'objet de réformes importantes depuis sa création en 1958. Le code a fait l'objet de critiques, ce qui a conduit à une première réforme majeure en 1993 et à une réforme plus importante en 2004 sous le règne du roi Mohammed VI. Malgré les différents changements, la résistance de la société et une mise en œuvre inadéquate persistent, en particulier dans les zones rurales. Le débat en cours met en évidence la tension entre les modernistes qui recherchent l'égalité et les traditionalistes qui défendent les valeurs religieuses, les droits des femmes devenant souvent un outil politique dans cette lutte.
Transgression in Shehan Karunatilaka’s « The Seven Moons of Maali Almeida » (2020): [Fiche] Sri Lankan writer Shehan Karunatilaka’s novel The Seven Moons of Maali Almeida tells the story of a war photographer, gambler and closeted gay in Colombo during the 1980s civil war. One day, he wakes up in a bureaucratic afterlife while his body is sinking in the Beira Lake, and he is given seven moons to figure out how he died. The novel addresses the issue of transgression, whether it concerns Maali’s personal identity, his photographs which hold the subversive power to bring to light political violence, or the intersection of an unusual second-person narrative and dark humor.

« 30 éléments précédents 30 éléments suivants » 1 2 3 4 5 6 7 ... 34

Navigation

Dernières publications