Dernières publications
Fayza El-Qasem - publié le 02/11/2008
Fayza el-Qasem soumet pour traduction un texte journalistique à deux publics différents : les étudiants de l'ESIT de Paris et ceux de l'Université française au Caire, en Egypte. Quel a été le résultat de cette expérience ?
Georges Corm - publié le 02/11/2008
Georges Corm est notamment l'auteur de : ((La question religieuse au XXIè siècle, Géopolitique et crise de la post-modernité, Proche-Orient éclaté : 1956-2007)).
Georges Bohas - publié le 11/09/2008
Eléments pour une explication du texte. Ce dossier voudrait amener les professeurs d'arabe à s'intéresser eux aussi à cette sîra.
Claire Fauchon - publié le 08/09/2008
En 2002, à l'initiative du Ministère de l'Éducation nationale, du Conseil régional du Centre et de l'Université François Rabelais de Tours a été créé l'Institut Européen d'Histoire et des Cultures de l'Alimentation (IEHCA), dirigé actuellement par Maurice Sartre. Il est destiné à favoriser, dans une optique pluridisciplinaire, les recherches autour de l'histoire de l'alimentation. Cet institut a organisé, en collaboration avec l'Institut de France, un colloque à la villa (...)
Sophie-Anne Sauvegrain - publié le 08/09/2008
Dans le cadre des transformations rapides des modes de vie, les modes alimentaires évoluent, à l'image des sociétés. La génération des jeunes est particulièrement sensible à la modernisation véhiculée par la mondialisation. Elle s'adapte et adopte avec rapidité les nouveaux modes de vie ainsi que de nouvelles habitudes alimentaires.
Henri Duranton, Salam Diab Duranton - publié le 08/09/2008
Extraits du ((Voyage du Sieur Paul Lucas dans le Levant)). Par Henri Duranton, directeur de la collection "Lire le XVIIIe siècle".
Bruno Paoli - publié le 02/09/2008
Lorsqu'on évoque la poésie bachique arabe, le nom d'Abû Nûwâs (m. 815) vient immédiatement à l'esprit, tant il vrai que ce poète, qui a donné à la khamriyya (poème bachique) ses lettres de noblesse, est incontestablement le maître du genre, à tel point qu'il en est souvent considéré comme l'inventeur.
Djamel E. Kouloughli - publié le 06/06/2008
Quelle a été la situation linguistique au moment de la révélation de l'Islam? Quel rôle le coran a-t-il joué dans la fixation de la langue classique ? Qu'en est-il réellement de la diglossie ? Directeur de recherche au CNRS, M. Djamel Kouloughli, dans un entretien en version écrite, répond à dix questions et discute de quelques idées reçues sur la langue arabe.
Gilbert Meynier - publié le 28/05/2008
Militant et cadre brillant du FLN algérien de 1955 à 1962, Mohammed Harbi est également le plus considérable des historiens du nationalisme algérien et du FLN, une figure-clé de l'historiographie contemporaine et un militant inlassable des libertés, ici et là.
Jean-Luc A. Fournier - publié le 24/01/2008
Photographier la personne avec son arbre, ou à son emplacement s'il a disparu, recueillir l'histoire qui la lie à cet arbre, donc passeur d'histoire, histoire d'enfance, d'amour, de vie et de mort, de tradition et de mythologie, de politique et de symbole...
Alawiyya Sobh - publié le 22/01/2008
Alawiyya Sobh est l'auteure du très célèbre roman "Mariam al Hakâyâ" ou "Mariam ou le passé décomposé".
Maher Charif - publié le 22/01/2008
Enseignant chercheur à l'Institut Français du Proche-Orient à Damas, Maher Charif est notamment l'auteur de ((L'enjeu de la Nahda dans la pensée arabe)), Damas, Dar Al-Mada, 2000.
Djamel E. Kouloughli - publié le 21/01/2008
Une présentation succincte de l'histoire de la langue arabe par Djamel E. Kouloughli, directeur de recherche au CNRS en linguistique.
Zineb Majdouli - publié le 18/01/2008
Depuis une dizaine d'années, les musiciens gnawa, issus de la confrérie religieuse des Gnawa, connaissent un succès considérable au Maroc et en Europe. Ils sont invités régulièrement à se produire dans les festivals internationaux de musiques du monde. Nous allons voir tout au long de cet article comment l'existence de cette communauté et de ses pratiques rituelles ainsi que le développement récent de ses activités dans la sphère publique matérialise les tensions entre les (...)
Hassan Dâoûd - publié le 16/01/2008
Entretien avec l'auteur libanais sur son rapport à la langue et à ses personnages romanesques.
publié le 16/01/2008
L'ENS LSH de Lyon en partenariat avec l'ambassade d'Egypte et le Centre culturel égyptien rendent hommage au prix Nobel de littérature, l'égyptien Naguib Mahfouz, fils du peuple devenu écrivain universel, lors d'une série des conférences.
Djamel E. Kouloughli - publié le 23/11/2007
Un linguiste non-arabisant qui rencontrait pour la première fois l'expression « Moyen Arabe » (en anglais : "Middle Arabic") penserait certainement que cette expression désigne une variété historique de l'arabe, intermédiaire entre les formes les plus anciennement attestées de la langue, désignées comme « Ancien Arabe » (en anglais : "Old Arabic"), et les formes plus contemporaines de la langue appelées « Arabe moderne » (en anglais : "Modern Arabic"). On serait là en face d'une (...)
Georges Bohas, Abderrahim Saguer - publié le 29/09/2007
Georges Bohas et Abderrahim Saguer Présentation de la théorie des matrices et des étymons. Une autre manière d'organiser le lexique de l'arabe.
Rémo Mugnaioni - publié le 29/09/2007
Cette exposé diachronique sur une période d'environ 5000 ans se propose, à travers une approche documentaire, de présenter un panorama des langues sémitiques (hébreu, arabe, phénicien), d'un point de vue linguistique, mais aussi d'un point de vue archéologique.
Cyril Aillet - publié le 20/05/2007
Quelques repères concernant la place de la minorité chrétienne dans l'histoire d'al-Andalus (VIIIe-XIIe siècle).
Georges Bohas, Salam Diab Duranton - publié le 16/05/2007
L'identification de la racine est le préliminaire à toute étude morphologique et phonologique, que ce soit dans le cadre des grammairiens arabes ou dans celui des linguistes structuralistes ou générativistes...
Gilbert Meynier - publié le 16/05/2007
Toute société fait son histoire. Mais l'histoire de toute société pèse sur les conditions de vie de celle-ci, sur ses manières de penser et de ressentir le monde, sur sa culture et son idéologie. L'Algérie n'échappe pas à la règle commune qui vaut pour l'ensemble des sociétés humaines. L'histoire est un enjeu politique qui intéresse au premier chef la construction nationale, la conscience d'identité et la formation des mythes nationaux, c'est à dire la reconstruction des (...)