Lettre d'information - septembre 2016

La Clé fait peau neuve: nous lançons cette année la refonte du site afin de moderniser notre interface. Tout au long de l'année, nous travaillerons à la création de nouvelles rubriques et d'un nouveau graphisme, à la réorganisation de nos ressources ainsi qu'à la clarification de notre ligne éditoriale. Pour cela, nous nous appuierons sur vos remarques, recueillies lors de la diffusion du questionnaire d'utilisation en janvier et février 2016. Nous restons ouvertes à vos suggestions: vous pouvez nous écrire à tout moment à l'adresse cle@ens-lyon.fr. 
En cette période de rentrée, nous mettons l'accent sur notre nouvelle rubrique, "Se former & Enseigner", dans laquelle nous proposons des pages de ressources pour le cycle 4, les EPI, mais aussi les concours de recrutement (session 2017).

Passé & Présent

Vous trouverez sur cette page le bilan du premier débat entre les candidats à la présidentielle américaine, ainsi que des articles d'universitaires, des vidéos et une carte électorale interactive.

ANGLAIS - Gun Nation: A Journey to the Heart of America's Gun Culture
Le journal britannique The Guardian propose une série de douze documentaires, réalisés en partenariat avec la Bertha Foundation. Cette série s'attache à sensibiliser le public aux enjeux mondiaux contemporains et à faire avancer les débats sur les sujets de société. Ce documentaire sur les armes à feu aux Etats-Unis offre un regard saisissant sur les réalités et conséquences du deuxième amendement. 
ANGLAIS - Commémorations du 11 Septembre
À l'occasion des commémorations du 11 septembre, la Clé des langues vous propose de redécouvrir une série de conférences:
- Remembering 9/11 - Politics of Memory (Marita Sturken)
- The 9/11 memorial - Interview and footage of the WTC site (Clifford Chanin)
- Qu'est-ce qu'un acte d'écriture ? Analyse d'un cas : les promesses de mémoire adressées aux morts du 11/9 (Béatrice Fraenkel)
Quand sort Vanishing Point, en 1971, le Nouvel Hollywood bat son plein. Initié dès les années 60 par des films comme The Graduate (Le lauréat) de Mike Nichols, ou Bonnie & Clyde d'Arthur Penn, ce "nouveau cinéma" a ouvert le champ à une autre Amérique, à ses laissés pour compte, ses losers. Longtemps tus, sinon interdits sur les écrans, beaucoup de problèmes commencent alors à être abordés: la sexualité sous tous ses aspects, les drogues, les violences conjugales et parentales, l'univers carcéral, la maladie mentale, le traitement des minorités, toutes les hypocrisies d'une société bourgeoise polissée, les mensonges de l'American Dream. La guerre même n'est plus héroïque, le Vietnam occupe toute l'actualité.
ESPAGNOL - Crisis en Venezuela
La  Clé espagnole vous propose une sélection de ressources pour comprendre la crise au Vénézuela.
________________________________________________________________

Revue de presse

Art & Littérature

Cet article étudie la figure du fantôme dans l'un des romans de Graham Swift, Wish You Were Here (2011). Si les représentations de la spectralité sont souvent rattachées au fantastique et au gothique, elles semblent ici faire partie de l'ordinaire et en deviennent presque banales: ainsi, loin de susciter l'effroi, le fantôme de Wish You Were Here est assimilé à un personnage parmi d'autres. Néanmoins, son rôle est prépondérant dans le récit, puisqu'il agit comme un révélateur des traumatismes du passé, qui sont comme condensés dans les lieux revisités par Jack Luxton. L'espace semble en fait constituer le cœur même de la hantise, dont le fantôme n'est qu'une illustration.
ANGLAIS - Wish You Were Here de Graham Swift (Fiche de lecture par Mathilde Le Clainche)
La guerre est un thème récurrent chez Graham Swift. La seconde guerre mondiale est par exemple évoquée dans Last Orders (1996) ou encore dans Shuttlecock (1981), où le récit du père du narrateur, retenu prisonnier, constitue le cœur du texte. Wish You Were Here (2011) semble s’inscrire dans la lignée de ces romans puisque le récit est notamment marqué par les allusions aux commémorations annuelles de la première Guerre mondiale.

Quand sort Vanishing Point, en 1971, le Nouvel Hollywood bat son plein. Initié dès les années 60 par des films comme The Graduate (Le lauréat) de Mike Nichols, ou Bonnie & Clyde d'Arthur Penn, ce "nouveau cinéma" a ouvert le champ à une autre Amérique, à ses laissés pour compte, ses losers. Longtemps tus, sinon interdits sur les écrans, beaucoup de problèmes commencent alors à être abordés: la sexualité sous tous ses aspects, les drogues, les violences conjugales et parentales, l'univers carcéral, la maladie mentale, le traitement des minorités, toutes les hypocrisies d'une société bourgeoise polissée, les mensonges de l'American Dream. La guerre même n'est plus héroïque, le Vietnam occupe toute l'actualité.

ESPAGNOL - Conceptos de vanguardia en Antonio Gamoneda (Rubén Pujante Corbalán)
¿Puede la poesía de Antonio Gamoneda calificarse de vanguardista? Conceptos del arte de vanguardia, como expresionismo, surrealismo e irracionalismo poético, han estado vinculados al pensamiento de Antonio Gamoneda desde las primeras tentativas críticas que abordaron la caracterización de su poesía, especialmente a través del ensayo y la entrevista como formas de desvelamiento poético.
ESPAGNOL - Julio Ramón Ribeyro y la narrativa urbana en el Perú (Izia Douix)
Presentación de la obra de un escritor peruano del siglo XX muy importante pero que no tiene la fama que se merece.

ALLEMAND -Dossier: la littérature d'après 1945
Nous poursuivons notre dossier sur la littérature d'après 1945 par un article de Nicolas Batteux sur "Christa Wolfs Kindheitsmuster. Der schwierige Umgang mit der Kindheit im Nationalsozialismus als literarischer Gegenstand". Le roman Kindheitsmuster, paru en 1976, met en scène Nelly, qui a grandi sous le régime nazi et qui, parvenue à l'âge adulte, se replonge dans son passé afin de reconstituer son véritable moi, disloqué par des années de propagande et d'auto-aveuglement.

ITALIEN - Sirene, Laura Pugno
Sirene est un roman très court mais très sombre, dont l’histoire se déroule dans un monde futur dystopique (presque post-apocalyptique). On peut d’ailleurs estimer que, comme c’est souvent le cas en science-fiction, l’objet principal du livre est moins le déroulement de l’intrigue et le destin des personnages principaux que l’univers imaginé par l’auteure, décrit progressivement, à travers de nombreuses incises et analepses.

ARABE - Samar Yazbek aux Assises Internationales du Roman
A l'occasion de sa présence aux Assises Internationales du Roman , nous avons eu l'occasion de rencontrer la romancière syrienne Samar Yazbek .
Dans cette interview qu'elle nous a accordée, l'auteur nous présente son dernier ouvrage Les portes du néant, paru aux éditions Stock. Elle aborde aussi, avec beaucoup de sensibilité et de finesse, la tragédie que vit son peuple ainsi que l'impact que cela a eu sur son parcours d'écrivain  et les répercussions que cela aura sur sa production à venir.

Se former & Enseigner

Evénements & manifestations culturelles

La Clé anglaise vous propose une nouvelle page consacrée à l'agenda des manifestations culturelles. Vous y trouverez les annonces des sorties cinéma, des expositions et des festivals partout en France. 

PLURILANGUES - Conf'apéros (Cycle 2016 - 2017)
Le programmes des Conf'apéros pour le premier semestre est en ligne sur Plurilangues.

La sélection des colloques de septembre et octobre 2016 en lien avec les programmes de CAPES et d'Agrégation.

Consultez notre sélection de sorties culturelles (théâtre, cinéma, musique) pour les mois de septembre et octobre 2016.

ITALIEN- Agenda des colloques italianistes
Les colloques à venir, signalés sur le site de la SIES.
ITALIEN - Séminaire d'études italiennes
Le programme du Séminaire d'études italiennes (ENS de Lyon - Lyon 3) est en ligne sur la Clé. 

Pour citer cette ressource :

Lettre d'information - septembre 2016, La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), octobre 2016. Consulté le 26/12/2024. URL: https://cle.ens-lyon.fr/a-propos/lettre-information/lettre-dinformation-archives-2016/lettre-d-information-septembre-2016