Vous êtes ici : Accueil / Arts / Cinéma / Detrás de escena de «Los constructores de la Alhambra», un proyecto cinematográfico y científico sin precedentes

Detrás de escena de «Los constructores de la Alhambra», un proyecto cinematográfico y científico sin precedentes

Par Isabel Fernández : Directora de cine
Publié par Elodie Pietriga le 29/01/2025

Activer le mode zen

Podcast de la directora de cine, Isabel Fernández, sobre su película ((Los constructores de la Alhambra)), estrenada en 2022 en España.

 

 

https://www.youtube.com/embed/-oJDq8pkEeU
Tráiler oficial de la película
Fuente: Youtube
 

Introducción

En el marco del Seminario de estudios hispánicos medievales (SEHM), coordonado por Olivier Brisville-Fertin, maître de conférences en la ENS de Lyon, Carlos Heusch, professeur des universités en la ENS de Lyon y Julie Marquer, maître de conférences en la Universidad Lyon 2, tuvo lugar el 15 de noviembre de 2024 una jornada de estudios titulada « Autour des bâtisseurs de l'Alhambra ». Organizada por Julie Marquer, con la presencia de Isabel Fernández, directora del documental-ficción Los Constructores de la Alhambra (2022), esta jornada de estudios contó con cinco ponencias en relación con el tema de la película y la articulación entre ficción pedagógica para todos y realidad de la investigación científica.

En su ponencia, Isabel Fernández habló del génesis del proyecto y presentó sus fases principales con los obstáculos que sufrió y las alianzas que finalmente le permitieron llevarlo a cabo. Continuó evocando detalles de la elaboración del documental, de su escritura así como del rodaje. Terminó hablando de su impacto en Granada, en España y también en el mundo.

Podcast

audio_chapitre

 

audio_chapitre  
Introducción 00:00
1. Obstáculos y alianzas 03:23
2. El guión y el personaje principal 11:10
  • La construcción del personaje de Ibn al-Khatib
12:55
  • La escritura del guión y el papel de los asesores históricos
16:30
3. El rodaje 20:01
Conclusión: el impacto del documental 30:17

 

 

 

Pour citer cette ressource :

Isabel Fernández, Detrás de escena de Los constructores de la Alhambra, un proyecto cinematográfico y científico sin precedentes, La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), janvier 2025. Consulté le 01/02/2025. URL: https://cle.ens-lyon.fr/espagnol/arts/cinema/detras-de-escena-de-los-constructores-de-la-alhambra-un-proyecto-cinematografico-y-cientifico-sin-precedentes