Question d'actualité - La Feria de Sevilla

Este último mes de abril, se celebró una fiesta muy popular en España nombrada La Feria de Sevilla. Durante una semana se proponen diversas actividades que permiten hacer vivir con intensidad dicha parte de la península ibérica.

El evento ineludible del mes de abril en Sevilla

La Feria de Sevilla (o Feria de Abril) tiene lugar cada año en el “barrio de los Remedios” y se extiende sobre un espacio de más de 450 000 metros cuadrados en donde más de mil casetas están instaladas. La ciudad de Sevilla se llena de farolas de colores, los habitantes se visten con trajes tradicionales y pueden aprovechar la fiesta junto a amigos y familias bebiendo y comiendo. La Feria de Sevilla es similar a la de Córdoba o la de Málaga, pero lo que la diferencia de las otras es su tamaño y el hecho de que haya casetas privadas. En efecto, las casetas son un espacio familiar abierto a los amigos donde se puede consumir productos locales y vinos, cantar y bailar. De este modo, se puede entender el carácter bastante íntimo presente en éstas.

• "¿Por qué es tan famosa la Feria de Abril de Sevilla?" (Redacción Sevilla, La Vanguardia, 07/05/2019)
• "¿Por qué muchas casetas en Sevilla son privadas?" (María Luisa Funes, El Debate, 23/04/2023)
• "En qué consiste ‘El Pescaíto’, la famosa cena de la Feria de Sevilla" (María Luisa Funes, El Debate, 21/04/2023)
• Feria de Abril de Sevilla 2023: todas las galerías de imágenes (S.I, ABC de Sevila, 24/04/2023)
• El Lunes de Feria en imágenes (Redacción, sevillaactualidad, 24/04/2023)
• Sitio web Sevilla que presenta Imágenes de la Feria
• "14 fotografías que reflejan la esencia de la Feria de Abril de Sevilla" (Elena Santos, Huffpost, 23/04/2015)
• "Feria de Abril de Sevilla" vídeo (03:06) promocional del Ayuntamiento de Sevilla in Youtube. (2017).
• "Feria de Sevilla 2023 - Inicio, alumbrado", vídeo, 02:23:30 in 101 TV. Este programa en directo propone numerosas entrevistas y enseña momentos claves de la Feria.

Los orígenes de la fiesta

En el año 1846, los concejales José María Ybarra y Narciso Bonaplata quisieron celebrar anualmente una feria de solo tres días durante el mes de abril que tenía como objetivo la compraventa de ganado. Un año después, el 18 de abril de 1847, la primera Feria fue inaugurada y casi cerca de 25 miles de personas acudieron al evento en el Prado de San Sebastián. Se deconstruyó paulatinamente el ambiente mercantil presente en la Feria de Abril para centrarse más en la fiesta. El traslado de la Feria al “barrio de los Remedios” permitió una ampliación del espacio lo que permitió pasar de 19 hasta 630 casetas.

La Feria siempre tiene lugar dos semanas después del Domingo de Resurrección y siempre se acaba el sábado a la medianoche con el famoso espectáculo de fuegos artificiales a la orilla del Guadalquivir.

• Feria de Abril: historia y origen (Laura Rubio Ramos, El Patio Colorado, 06/05/2022)
• Página web sobre La Feria de Abril: "Origen e Historia de la Feria de Abril"
• "La historia y el origen del traje de flamenca: así ha evolucionado" (Ana Montiel, ABC de Sevilla, 17/04/2023) 

La opinión pública sobre la Feria de Abril

Puede esta fiesta anual generar controversia por parte de la opinión pública. En efecto, el carácter íntimo de la Feria de abril se ve reforzado por algunos para mantenerse. Además, otros critican su falta de inclusión por ser una fiesta muy ruidosa y no dejar tranquilidad sonora a los que más lo necesitan. 

• "Controversia en la red por la opinión de una sevillana sobre la Feria:" Votaría porque un día solo huera sevillanos” (Redacción, La Vanguardia, 14/04/2023)
• "La Feria es para los sevillanos" (Juanmi Vega, elCorreo, 06/05/2022)
• "Una Feria de Sevilla para todos con una Calle del Infierno sin ruido el lunes, jueves y sábado" (R. Rocha, Diario de Sevilla, 22/04/2023)
• "Los feriantes defienden el formato de la Feria de Abril de Sevilla tras las críticas recibidas en redes sociales" (L.L, ABC de Sevilla, 30/04/2023)

Una fiesta anual que contribuye tanto al florecimiento cultural como económico del país

Una fiesta de tal envergadura goza de un esplendor tanto nacional como internacional que permite alcanzar un alto reconocimiento cultural. Toda esta omnipresencia de la cultura típica de Sevilla contribuye al fomento cultural sevillano. Si bien ciertas casitas quedan privadas, hay que recordar que otras son gratuitas y abiertas a todo el mundo. De hecho, muchas personas por toda Europa o también por el mundo pueden celebrar la feria descubriendo una cultural tradicional hispánica. Además, los años que sucedieron la pandemia permitieron lanzar de nuevo el fomento económico de esta fiesta. En efecto, la Feria de Abril sugiere que las personas se desplacen por medio de los transportes públicos, que se alojen en hoteles y que compren comida y bebida en el sitio mismo.

• "Del jamón al pescaito, qué comer en la Feria de Abril de Sevilla" (Sarah Rou, Diario de Sevilla, 04/05/2019)
• "Casetas de la Feria de Abril de Sevilla 2023 donde sirven comida sin gluten" (S.I, ABC de Sevilla, 25/04/2023)
• "5 trucos facilísimos para que parezca que sabes bailar sevillanas en la Feria de Abril 2023" (Roberto Ruiz Anderson, El Confidencial, 22/04/2023) 
• "El alcalde de Sevilla destaca que esta ha sido “la Feria de los récords" (R.S, Diario de Sevilla, 30/04/2023)
• "Los hosteleros constatan un 12% más de público en la Feria y un impacto económico superior al previsto" (Redacción, Cadena Ser, 01/05/2023)
• "Sevilla cierra la Feria de Abril 2023 con un récord de afluencia y consumo" (Redacción, elDiario.es, 30/04/2023)
• "Sevilla supera con la Feria de Abril los 930 millones de impacto económico al batirse récords de afluencia y consumo" (Redacción, sevillaDiario, 30/04/2023)

La Feria de Abril hace resurgir la polémica cuestión de la tauromaquia

Sevilla es una ciudad que ante todo tiene una gran tradición taurina. No se puede disociar la Fiesta de Abril de las corridas de toros donde están presentes los más grandes toreros y esto muestra otra vez el carácter tradicional de la fiesta sevillana. Pero este particular evento ofrece la oportunidad de hacer resurgir el debate sobre la tauromaquia en el cual vuelve la cuestión del derecho animal y de la matanza como forma de arte.

• "Una exitosa Feria de Abril o la consagración de una nueva tauromaquia" (Antonio Lorca, El País, 05/05/2023)
• Sitio web Anima Naturalis: "Mostramos el verdadero rostro de la tauromaquia en plena Feria de Abril" (25/04/2022)
• "…y así también (Crónica de la 4ª de la Feria de Abril de Sevilla)" (Javier Jiménez, mundotoro, 22/04/2023)
• "La torerista Feria de Abril o la constatación que la fiesta de los toros es un sainete" (Antonio Lorca, El País, 17/02/2023)
• El programa El Toreo de este sábado resume los últimos festejos de una histórica Feria de Abril (Paco García, Cadena Ser, 06/05/2023)

Recursos didácticos sobre la Feria de Abril

• Podcast: "La Feria de Abril de Sevilla" sacado del sitio web Español Podcast
• Vidéo de 03,06 mn propuesto por el Ayuntamiento de Sevilla sobre la Feria de Sevilla
• Actividad interactiva de nivel A2 en el sitio web "VideoEle" propuesta por Agustín Iruela

Pour citer cette ressource :

Berthine DELBREIL, Question d'actualité - La Feria de Sevilla, La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), mai 2023. Consulté le 21/11/2024. URL: https://cle.ens-lyon.fr/espagnol/civilisation/histoire-espagnole/societe-contemporaine/question-dactualite-la-feria-de-sevilla