Vous êtes ici : Accueil / Histoire et société / Histoire / La Réunification / Les mutations de l'Allemagne de la République de Bonn à la République de Berlin (1990-2005)

Les mutations de l'Allemagne de la République de Bonn à la République de Berlin (1990-2005)

Par Hélène Miard-Delacroix : Professeure des Universités - Sorbonne Université
Publié par Cécilia Fernandez le 01/05/2025

Activer le mode zen

[Conférence] Hélène Miard-Delacroix, professeure à Sorbonne Université, analyse la période 1990-2005, de la réunification à la veille de l'ère Merkel, sous le prisme des mutations, en prenant en compte différentes échelles, régionale, nationale, internationale.

Le Bundestag photographié depuis la rive opposée de la Spree dans un décor hivernal enneigé

Der Bundestag auf beiden Seiten der Spree, 2021
Quelle: Flickr, CC BY 2.0 © abbilder
 

Cette conférence, organisée par Emmanuel Hourcade, Maître de conférences en études germaniques (ENS de Lyon), s'est tenue le 8 avril 2025 à l'ENS de Lyon dans le cadre de la question d'option de l'agrégation d'allemand sur l'unité allemande et la République de Berlin (1990-2005).

Hélène Miard-Delacroix, professeure d'histoire et de civilisation de l'Allemagne contemporaine à Sorbonne Université, analyse la période 1990-2005, de la Réunification à la veille de l'ère Merkel, sous le prisme des mutations, en s'attachant tout d'abord à présenter les mutations internes liées à la Réunification, puis à exposer le poids des facteurs extérieurs et des changements à une échelle plus globale avant de proposer un essai de clarification des enjeux de la période concernée.

 

audio_chapitre

audio_chapitre  
Présentation de l'intervenante 00:00
Introduction 00:51
  • réflexions sur les termes de mutation et de changement
03:02
  • réflexions sur la période 1990-2005
09:37
Problématique et plan de la conférence 12:00
1. Les mutations internes liées à la Réunification 15:26
  • l'unification: deux processus différents, l'un clos le 3 octobre 1990, l'autre plus lent de la Angleichung
15:29
  • trois facteurs: populaire, jurdico-moral et politico-gestionnaire
22:23
  • première mutation: l'agrandissement du territoire
25:21
  • le transfert des lois de la Grundgesetz à l'Est
29:31
  • l'unification économique, monétaire, sociale
30:19
  • les mutations en RDA: la "réparation", le choc de l'adaptation à l'économie de marché et le changement du mode de vie
31:29
  • les mutations pour l'Ouest: la Grundgesetz, le financement de l'unité
36:52
  • la perception de deux entités à travers deux narratifs (colonisation vs. collaboration): Ossis et Wessis
40:18
2. Le poids des facteurs extérieurs et des changements à une échelle plus globale 43:10
  • un nouveau statut sur la scène internationale dans un ordre mondial en mutation
43:10
  • une politique de la retenue face à la pression des partenaires de prendre part aux conflits internationaux
47:03
  • le modèle allemand face à cette nouvelle mondialisation
49:32
3. Les enjeux de la période: essai de clarification. Entre virage et cohérence 51:12
  • le transfert de la capitale et la fin d'une RFA plus provinciale
51:12
  • bilan de l'évolution interne: réformes sociales, économiques, migratoires, environnementales
55:57
  • la reconfiguration du paysage des partis politiques, la montée de l'extrême droite, l'importance de la thématique de l'environnement
58:13
  • la mémoire de la RDA
01:02:04
Conclusion 01:03:40
  • des phénomènes de continuité et de postérité
01:03:40
  • regard a posteriori: vingt ans après
01:05:39
Pour citer cette ressource :

Hélène Miard-Delacroix, Les mutations de l'Allemagne de la République de Bonn à la République de Berlin (1990-2005), La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), mai 2025. Consulté le 18/05/2025. URL: https://cle.ens-lyon.fr/allemand/civilisation/histoire/la-reunification/les-mutations-de-lallemagne-de-la-republique-de-bonn-a-la-republique-de-berlin-1990-2005