Vous êtes ici : Accueil / Arts / Arts visuels / Bande dessinée / Entrevista a Arnal Ballester

Entrevista a Arnal Ballester

Par Caroline Bojarski : Titulaire d'un Master 2 Pro (Traduction littéraire et édition critique) - Université Lumière Lyon 2 , Arnal Ballester
Publié par Christine Bini le 06/04/2013
Présent au Salon du Livre pour présenter un livre dont il est l'illustrateur : ((Le facteur Quifaiquoi)), Arnal Ballester est revenu pour nous sur la création de ce livre avec l'auteure Ruth Vilar, son public et son travail d'illustrateur.

https://video.ens-lyon.fr/eduscol-cdl/2013/2013-03-22_ESP_Ballester.mp4

Interview de l'illustrateur catalan Arnal Ballester au Salon du Livre de Paris (2013)

Arnal Ballester est né à Barcelone en 1955. Il a illustré plus de cinquante livres pour enfants mais aussi beaucoup d’ouvrages pour adultes. Il soutient qu’il ne voit pas la différence entre les adultes et les enfants parce que les adultes deviennent chaque jour un peu moins adultes et que les enfants sont adultes de plus en plus tôt. Il a notamment écrit la série « Los artisticos casos de Fricando » (édition Destino) qui a pour but d’initier les enfants à l’art contemporain. Il a reçu de nombreux prix parmi lesquels, en 1994, le prix UNICEF du meilleur illustrateur de l’année à la Foire internationale du livre de Bologne, et en 2008, le prix national espagnol de l’illustration.

Présent au Salon du Livre pour présenter un livre dont il est l'illustrateur : Le facteur Quifaiquoi, il est revenu pour nous sur la création de ce livre avec l'auteure Ruth Vilar, son public et son travail d'illustrateur. L'histoire du facteur Quifaiquoi est faite d'un seul trait narratif, qui structure le récit par le biais d'un crescendo puis d'un decrescendo de chiffres. On découvre un facteur un peu spécial qui n'a qu'une chaussure, se déplace avec une bicyclette de neuf roues et fait partie du dix-septième corps national de facteurs à pédales. Il doit également obéir à des instructions bien particulières comme descendre de bicyclette toutes les vingt minutes et jouer l'hymne de son pays avec son sifflet. C'est également l'occasion de découvrir l'univers d'un artiste pour qui l'art contemporain peut s'adresser à tous. À visiter, sa page officielle : http://www.arnalballester.com/

Pour citer cette ressource :

Caroline Bojarski, Arnal Ballester, "Entrevista a Arnal Ballester", La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), avril 2013. Consulté le 19/03/2024. URL: https://cle.ens-lyon.fr/espagnol/arts/arts-visuels/bande-dessinee/arnal-ballester