Accueil — Espagnol

La clé des langues espagnol

Le quotidien des femmes républicaines dans deux romans de Dulce Chacón

Par Zoé Noël

Ce travail a pour objectif de montrer comment l'écrivaine espagnole Dulce Chacón présente la vie quotidienne des femmes républicaines dans deux de ses romans.

Lire l'article

La clé des langues espagnol

El anarcofeminismo argentino entre 1890 y 1930: ideas claves y resonancia con las luchas feministas actuales

Par Anouk Vinci

Tras la noticia de la legalización del aborto en Argentina, parece pertinente cuestionar el alcance histórico del movimiento feminista argentino, caracterizado por su fuerza reivindicativa. Este estudio tendrá dos objetivos. Primero, presentar la construcción y el desarrollo del movimiento anarcofeminista argentino en los siglos XIX y XX, aún relativamente poco estudiado. Luego, iniciar un cuestionamiento sobre las raíces históricas de los feminismos argentinos contemporáneos.

Lire l'article

La clé des langues espagnol

Las «Novelas amorosas y ejemplares» de María de Zayas - jornada de estudios

Par Jean-Michel Laspéras, Pedro Ruiz, Emre Ozmen, Philippe Rabaté, Fernando Copello, Anne Cayuela, Esther Villegas de la Torre

Podcasts de una jornada de estudios dedicada a María de Zayas.

Lire l'article

La clé des langues espagnol

Entretien avec Laura Alcoba

Par Laura Alcoba, Amandine Cerutti

Laura Alcoba, avenante, commence à aborder avec nous son roman ((Manèges)), petite histoire argentine, écrit en français puis traduit en espagnol sous le titre ((La casa de los conejos)). Elle commence à évoquer avec nous l'importance que revêt, pour elle, la question linguistique et le fait d'avoir écrit ce roman en français...

Lire l'article

Dernières publications Plus ...: Los ritos de Jaima (Les rites de la tente) de Limam Boicha Par Sheila Maanan Khalifa
En Los ritos de Jaima, Limam Boicha brinda al lector un panel de lectura de la cultura saharaui a partir de la evocación poética y metafórica de la "jaima", es decir, una tienda de campaña típica del Sahara Occidental, en torno a la cual se desarrolla una serie de ritos y tradiciones que (...); Mercedes Núñez Targa, la résistance au silence Par Marine Flore Gallin
Podcast d'une intervention de Marine Flore Gallin sur Mercedes Núñez Targa (1911-1986), militante et résistante espagnole, secrétaire de Pablo Neruda et également écrivaine.; Les "faux" don Quichottes dans la Seconde partie du Don Quichotte de Cervantès : comment rétablir la vérité ? Par Aude Plozner Bruder
Podcast d'une intervention d'Aude Plozner Bruder sur les "faux" don Quichottes dans l'œuvre de Cervantès.; Maris Dupés : El viejo celoso y Los tres maridos burlados Par Sheila Maanan Khalifa
En Maris dupés, Nathalie Dartai-Maranzana recoge dos joyas de la literatura del Siglo de Oro, el Viejo celoso de Miguel de Cervantes y Los tres maridos burlados de Tirso de Molina, en versión bilingüe, dando así a conocer al lector francés dos obras que critican con gran maestría y (...); Entrevista a Marta Sanz, respeto a Amor fou Par Emma Chenna
Entrevista a la escritora española en el marco de un trabajo de Máster sobre su novela Amor fou: ¿cómo adoptar una mirada crítica en literatura en el contexto de la hegemonía del capitalismo avanzado?; La représentation de la femme lorquienne : le désir de liberté Par Adelina Laurence
Federico García Lorca, dramaturge mondialement reconnu, a exploré les différentes facettes du rôle de la femme offrant à son public une perspective riche et nuancée de son statut au sein de la société espagnole à la veille de la guerre civile. Les femmes lorquiennes sont des femmes qui, (...)