Vous êtes ici : Accueil / Littérature / Littérature latino-américaine / Littérature et perspectives civilisationnelles / La voz infantil en la narrativa breve del conflicto armado interno peruano: de la voz pasiva a la desobediencia

La voz infantil en la narrativa breve del conflicto armado interno peruano: de la voz pasiva a la desobediencia

Par Mathilde Salaün : Agrégée d'espagnol, doctorante - Université Toulouse Jean Jaurès
Publié par Elodie Pietriga le 05/01/2022

Activer le mode zen

Podcast de una comunicación sobre la figura del niño en la narrativa breve peruana que trata del conflicto armado que sufrió Perú durante dos décadas.
Cobertura de El cuento peruano en los años de la violencia
Mark Cox, El cuento peruano en los años de violencia, Lima, Editorial San Marcos, 2000.
Cobertura de Antología de cincuenta años de narrativa andina
Mark Cox, Antología. Cincuenta años de narrativa andina. Desde los años 50 hasta el presente, Lima, Editorial San Marcos, 2004.

El 01 de octubre de 2021, el laboratorio junior iSilencio! organizó su primera jornada de estudios titulada "Voix silenciées, voix marginalisées : Existence, dissidence et expressions des marges en Amérique latine et en Espagne". Esta jornada permitió escuchar intervenciones en torno al eje "Silence et pouvoirs", que constituye el segundo eje de investigación y de reflexión del laboratorio junior.

Durante esta jornada de estudios Mathilde Salaün habló de la figura del niño en la época del conflicto armado peruano a través de seis novelas cortas contemporáneas. Este conflicto armado opuso el ejército peruano al movimiento revolucionario terrorista Sendero Luminoso en los años 1980 a 2000. La violencia de los dos bandos provocó miles de muertes y desapariciones.

Corpus

COLCHADO LUCIO, Óscar. 2004. “Hacia el Janaq Pacha” en COX Mark, Antología. Cincuenta años de narrativa andina. Desde los años 50 hasta el presente, Lima, Editorial San Marcos, p. 102-105.

GUEVARA PAREDES, Mario. 2000. “Sólo una niña”, en COX Mark, El cuento peruano en los años de violencia, Lima, Editorial San Marcos, p. 123-126.

RIVAS LOAYZA, Luis. 2004. “Esperanza”, en COX Mark, Antología. Cincuenta años de narrativa andina. Desde los años 50 hasta el presente, Lima, Editorial San Marcos, p. 210-213.

ROSAS PARAVICINO, Enrique. 1988. “Al filo del rayo”, Al filo del rayo, Lima, Lluvia Editores, p. 105-121.

TINOCO VIDELA, Darío. 1992. “El zorzal blanco”, Noche de leva, Lima, Lluvia Editores, p. 33-35.

TINOCO VIDELA, Darío. 1992. “Noche de leva”, Noche de leva, Lima, Lluvia Editores, p. 21-33.

Podcast

audio_chapitre

 

audio_chapitre  
Introducción 00:00
I. Un restringido espacio de expresión. El sometimiento de la voz infantil a la autoridad. 03:10
II. Contar la violencia con voz infantil: una lengua inventiva y lúdica. 10:18
III. Voz infantil y transgresión. De la transgresión del tabú de la violencia infantil a la emergencia de la voz individual. 13:58
Conclusión 18:41
Questions/Réponses 20:45
  • L'enfant représente-t-il une figure importante dans le conflit?
20:45
  • Ces récits brefs ont-ils relancé les études historiographiques sur les enfants et la violence qu'ils ont subie?
21:43
  • Les auteurs étaient-ils enfants au moment du conflit et ont-ils un objectif politique quand ils donnent la parole à des enfants?
22:51

 

Enrique  Rosas Paravicino, Al filo del rayo, Lima, Lluvia Editores, 1988.

Darío Tinoco Videla, Noche de leva, Lima, Lluvia Editores, 1992.

 

Pour citer cette ressource :

Mathilde Salaün, "La voz infantil en la narrativa breve del conflicto armado interno peruano: de la voz pasiva a la desobediencia", La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), janvier 2022. Consulté le 29/03/2024. URL: https://cle.ens-lyon.fr/espagnol/litterature/litterature-latino-americaine/la-dictature-dans-la-litterature/la-voz-infantil-en-la-narrativa-breve-del-conflicto-armado-interno-peruano-de-lavoz-pasiva-a-la-desobediencia