Vous êtes ici : Accueil / Littérature / Renaissance / Atelier de la SIES - Torquato Tasso, «Gerusalemme liberata»

Atelier de la SIES - Torquato Tasso, «Gerusalemme liberata»

Par Matteo Residori : PR, directeur du CIRRI, membre du LECEMO (EA 3979) - Université Sorbonne Nouvelle
Publié par Alison Carton-Kozak le 13/06/2024

Activer le mode zen

Dans le cadre des Ateliers Concours de la SIES qui se sont tenus le 25 mai 2024 à l'Université Sorbonne Nouvelle, Matteo Residori a présenté les principaux enjeux de la question dédiée à Torquato Tasso et à la ((Gerusalemme liberata)).

audio_chapitre

audio_chapitre  
1. Pourquoi relire le Tasse et la Gerusalemme Liberata ? 00:00
  • L'intérêt pour l'Histoire
01:50
  • Un poème sur la guerre
02:50
  • La place de la nature
03:55/td>
  • L'importance de l'identité
04:50
2. L'intitulé de la question et le choix des textes pour l'oral 07:04
  • La guerre et l'amour
08:34
  • Absence des parties guerrières et représentation des personnages féminins
09:04
3. Présentation du texte au programme et de ses différentes éditions 10:24
  • Une masse de textes critiques vertigineuse
10:42
  • Réflexion synthétique pour l'écrit vs lecture des tensions et des richesses de chaque texte pour l'oral
15:10
  • "Torquato Tasso, Gerusalemme liberata", un intitulé problématique
16:20
  • Histoire des différentes éditions
17:30
  • L'impossibilité d'une édition critique 
19:00
  • Les particularités de l'édition au programme du concours
21:35
  • La nécessité de circuler entre les différentes éditions
29:10
4. La question des traductions françaises 38:00
5. Quelles autres oeuvres du Tasse faut-il lire ? 44:20
  • Les oeuvres du chantier du poème épique sur la croisade
46:04
  • Les textes théoriques
50:20
  • Que peut-on tirer de la lecture de ces textes ?
54:30
  • Les autres textes à lire : Rinaldo, Rime, Aminta, Tragedia non finita...
1:03:00
6. Bibliographie commentée 01:10:25

 

Accès à la bibliographie sur le site de la SIES

Pour citer cette ressource :

Matteo Residori, "Atelier de la SIES - Torquato Tasso, «Gerusalemme liberata»", La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), juin 2024. Consulté le 25/07/2024. URL: https://cle.ens-lyon.fr/italien/litterature/renaissance/atelier-de-la-sies-torquato-tasso-gerusalemme-liberata