Enseigner les /en langues : enjeux et priorités pour la formation des (futurs) enseignants

Journée d'étude et de réflexion co-organisée par l'INSPE de Paris et l'INSPE de Lorraine
avec le soutien des laboratoires CELISO (UR 7332 - Sorbonne Université) et ATILF (UMR 7118 - Université de Lorraine/CNRS)
et de l'Acedle (Association des chercheurs et enseignants didacticiens des langues étrangères)

Présentation

Dans le contexte actuel d'une nouvelle réforme de la formation des enseignants et à la suite de la conférence de consensus du CNESCO de 2019 consacrée aux langues vivantes étrangères, il convient de nous interroger sur les compétences à développer par les futurs enseignants, ainsi que sur le modèle de formation leur permettant de développer efficacement ces compétences, afin de réaffirmer l'importance que revêt une formation de qualité tout au long de la vie. Enseigner les / en langues est une profession qui s'apprend grâce à des dispositifs de formation réfléchis.

Cette journée d'étude et de réflexion vise à répondre aux questions actuelles qui se posent concernant l'enseignement des/en langues-cultures dans le contexte éducatif français. Quels sont les enjeux didactiques et quelles sont les priorités pour la formation des (futurs) enseignants du 1er et du 2nd degré afin de garantir une formation de qualité en phase avec la réalité de la profession ? 

Objectifs

Les objectifs de la journée sont les suivants :

• circonscrire les compétences spécifiques des enseignants des premier et second degrés qui sont/seront amenés à enseigner une langue vivante étrangère
• circonscrire les compétences spécifiques des enseignants des premier et second degrés qui sont/seront amenés à enseigner une ou plusieurs disciplines scolaires en langue vivante étrangère
• identifier les priorités des dispositifs de formation destinés aux (futurs) enseignants des premier et second degrés amenés à enseigner les/en langue vivante étrangère

Format

Deux interventions plénières à deux voix introduiront les axes de réflexion qui seront explorés dans une série d'ateliers thématiques parallèles. La réflexion menée au sein de chaque atelier thématique permettra d'identifier un certain nombre de priorités qui seront traduites en pistes d'actions dans un « texte d'orientation » pour la formation des enseignants de langues-cultures et enseignants souhaitant enseigner leur discipline en langue étrangère.

Programme

9h30-9h40 : Ouverture de la journée (Séverine Behra, Université de Lorraine - INSPE de Lorraine, et Cédric Sarré, Sorbonne Université - INSPE de Paris)
9h30-10h30 : Cadre et questionnement à plusieurs voix
"Quels enjeux en lien avec l'environnement de la formation (au niveau local) ?". - Eva Lacroix (INSPE de Paris) et Agathe Nguyen (INSPE de Paris)
"Quels enjeux en didactique des langues-cultures par rapport à la profession (au niveau global) ?" - Dominique Macaire (Université de Lorraine) et Christophe Beaufils (INSPE de Toulouse) 
10h30-10h45 : pause café
10h45-11h45 : première série d'ateliers thématiques
Atelier 1 "Dispositifs et apports de la didactique des langues-cultures à la formation des enseignants" - Euriell Gobbé-Mévellec (INSPE de Toulouse) et Emmanuelle Huver (Université de Tours)
Atelier 2 "Quelle place la formation laisse-t-elle à l'innovation ?" - Sandrine Eschenauer (Aix-Marseille Université) et Pauline Beaupoil-Hourdel (INSPE de Paris)
11h50-12h50 : seconde série d'ateliers thématiques
Atelier 3 "Évaluation des acquis des enseignants en formation (1er degré)" - Frédérique Longuet  (INSPE de Paris) et Pascale Catoire (INSPE Centre Val de Loire)
Atelier 4 "Évaluation des acquis des enseignants en formation (2nd degré)" - Claire Tardieu (Université Sorbonne Nouvelle) et Charlotte Thomas (INSPE de Paris)
Atelier 5 "Articulation formation/pratique" - Séverine Behra (INSPE de Lorraine) et Ariana Scicutella (INSPE de Paris) 
Atelier 6 "Internationalisation de la formation" - Cédric Sarré (INSPE de Paris) et Pascale Manoïlov (Université Paris Nanterre)
12h50-14h00 : déjeuner
14h00-15h00 : Retours sur les ateliers thématiques 
15h05-15h45 : Synthèse - Dominique Macaire (Université de Lorraine)
15h45-16h00 : Perspectives et clôture de la journée - Séverine Behra (INSPE de Lorraine) et Cédric Sarré (INSPE de Paris)