2 ottobre 2016 - Svelata l'identità di Elena Ferrante?
Activer le mode zen
Chi è Elena Ferrante: una trama investigativa all’altezza del mistero
(Roberto Napoletano, Il Sole 24 ore)
Per svelare il più avvincente dei gialli culturali dei nostri giorni Claudio Gatti, giornalista investigativo di prima grandezza, ha seguito la “pista finanziaria” e ha individuato le “tracce contabili” che portano a indicare chi è la vera Elena Ferrante con il massimo dei riscontri possibili. Si è immerso dentro le pieghe più nascoste di questo mistero. Carta dopo carta, verifica dopo verifica, ha trovato i segni che lo hanno portato a identificare “l’immaginaria figlia di una sarta partenopea” nella traduttrice Anita Raja, questo nome è stato fatto più volte, e a trovarne la conferma nei suoi compensi scanditi dai tempi e dai successi delle opere di Elena Ferrante, questo non lo aveva documentato ancora nessuno.
Continua a leggere
"Elena Ferrante è Anita Raja": svelata l'identità della scrittrice dell'"Amica geniale"?
Secondo "Il Sole 24 Ore", dietro l'autrice della saga best seller ci sarebbe la moglie di Domenico Starnone. A sostegno della rivelazione, il quotidiano porta una serie di evidenze finanziarie che lasciano pochi dubbi. Gli interessati non confermano e non smentiscono
(Stefania Parmeggiani, La Repubblica)
Quel che ha scelto di dirci non basta, la rappresentazione di sé affidata a La Frantumaglia vacilla. La vera identità di Elena Ferrante è un mistero che tutti vogliono sciogliere. Con qualsiasi mezzo: dopo le analisi letterarie ecco gli accertamenti finanziari e immobiliari. La Domenica del Sole 24 Ore pubblica, insieme con la tedesca Faz, la New York Review of Books e i giornalisti francesi di Mediapart, una inchiesta che seguendo le tracce contabili arriva ad Anita Raja, moglie dello scrittore Domenico Starnone.
Continua a leggere
Elena Ferrante, il giallo dell’identità. “Ecco perché è Anita Raja, moglie di Domenico Starnone”: l’inchiesta del Sole 24 Ore
Il quotidiano svela l'identità dell'autrice della quadrilogia 'L'amica geniale' attraverso l'analisi di visure catastali, note biografiche, coincidenze letterarie e compensi. Si tratta della traduttrice di e/o, moglie dello scrittore napoletano. Nessuna conferma dalla casa editrice
(Il Fatto Quotidiano)
Il nome che è un omaggio a Elsa Morante, i compensi lievitati, l’appartamento in una zona nobile di Roma e i rimandi a Christa Wolf. Senza mai citarla. Elena Ferrante – misteriosa autrice della quadrilogia L’amica geniale – è la traduttrice della casa editrice e/o Anita Raja, 63 anni, compagna di Domenico Starnone, figlia di un’insegnante – proprio come nel caso dell’autrice de L’isola di Arturo – nata a Worms, in Germania, da una famiglia emigrata dalla Polonia. Sono alcuni degli indizi – “documentali”, “tangibili” – che emergono dall’inchiesta del Sole 24 Ore, pubblicata in contemporanea anche dalla Frankfurter Allgemeine Zeitung, dal sito francese Mediapart e dalla rivista americana New York Review of Books. Tutti alla ricerca di chi ha scritto la storia di Lila e Lenù, epopea di vita che dalla Napoli del dopoguerra si snoda fino a oggi. Per quattro romanzi, acclamati dalla critica internazionale.
Pour citer cette ressource :
"2 ottobre 2016 - Svelata l'identità di Elena Ferrante?", La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), mai 2014. Consulté le 20/04/2024. URL: https://cle.ens-lyon.fr/italien/revue-de-presse/2-ottobre-2016-svelata-l-identita-di-elena-ferrante-