19 maggio 2022 - Primo caso in Italia di vaiolo delle scimmie
Identificato il primo caso di vaiolo delle scimmie in Italia: ecco come si trasmette
Allo Spallanzani di Roma un uomo rientrato dalle Isole Canarie
(La Stampa, 19/05/2022)
E' stato identificato all'ospedale Spallanzani di Roma il primo caso in Italia di vaiolo delle scimmie. Si tratta di un uomo rientrato dopo un soggiorno alle Isole Canarie che si è presentato al pronto soccorso dell'Umberto I. Lo Spallanzani spiega che il "quadro clinico è risultato caratteristico e il monkeypox virus è stato rapidamente identificato con tecniche molecolari e dissequenziamento genico dai campioni delle lesioni cutanee". La persona, prosegue l'ospedale, "è attualmente ricoverata in isolamento in discrete condizioni generali" e "sono in corso le indagini epidemiologiche e il tracciamento dei contatti".
Che cosa è il vaiolo delle scimmie
Il vaiolo delle scimmie - di cui un primo caso nazionale è stato diagnosticato all'Istituto per le malattie infettive Lazzaro Spallanzani di Roma, in un giovane italiano di ritorno dalle isole Canarie - è una rara malattia virale che si trova per lo più nei Paesi tropicali dell'Africa centrale e occidentale. Viene chiamata così perché fu scoperta nelle scimmie da laboratorio nel 1958. In seguito, studi su animali in Africa hanno riscontrato evidenze d'infezione in scoiattoli, che si ritiene svolgano un ruolo importante come ospiti naturali della malattia. Studi di laboratorio hanno inoltre dimostrato che l'infezione da vaiolo delle scimmie può verificarsi anche in ratti, topi e conigli.
Il vaiolo delle scimmie è in Italia: primo caso isolato allo Spallanzani di Roma
Il paziente è un giovane ritornato da un soggiorno nell’arcipelago spagnolo delle Canarie. Accertamenti su altri due casi sospetti
(Maria Rosa Pavia, Il Corriere della Sera, 19/05/2022)
Identificato in Italia il primo caso di vaiolo delle scimmie all’Istituto Lazzaro Spallanzani di Roma. L’istituto nazionale per le malattie infettive capitolino ha annunciato che il paziente è «un giovane adulto di ritorno da un soggiorno alle isole Canarie che si era presentato al Pronto soccorso dell’Umberto I». Contemporaneamente, sono in fase di accertamento altri due casi sospetti. Il virus è già stato isolato già in precedenza in Regno Unito, Spagna e Portogallo. I contagi registrati in Europa al momento sono una ventina. L’Organizzazione mondiale della sanità al momento«non raccomanda alcuna restrizione per i viaggi e gli scambi commerciali con il Regno Unito sulla base delle informazioni disponibili in questo momento».
Allo Spallanzani iI primo caso di vaiolo delle scimme in Italia
Si tratta di un giovane rientrato dalle Canarie. Altri due pazienti sospetti sono in fase di accertamento
(Arianna Di Cori, La Repubblica, 19/05/2022)
Il vaiolo delle scimmie arriva in Italia. Allo Spallanzani è stato ricoverato il primo paziente, un ragazzo rientrato dalle Canarie: ora si trova sotto osservazione e in discrete condizioni, fa sapere l'ospedale, a cui fa eco la nota dell'assessore regionale alla Sanità Alessio D'Amato: "Ho comunicato al Ministro Roberto Speranza l'isolamento avvenuto all'Inmi Spallanzani del primo caso a livello nazionale di vaiolo delle scimmie - spiega l'assessore -. Finora i casi confermati in Europa sono una ventina. La situazione è costantemente monitorata".
Si tratta di un giovane adulto, che si era presentato al Pronto Soccorso dell'Umberto I, spiegano i camici bianchi dell'ospedale per le malattie infettive. Lo Spallanzani spiega che il "quadro clinico è risultato caratteristico e il monkeypox virus è stato rapidamente identificato con tecniche molecolari e sequenziamento genico dai campioni delle lesioni cutanee".