«Grand-peur et misère du IIIe Reich» de Bertolt Brecht

Traduction: Pierre Vesperini
Mise en scène: Julie Duclos

avec Rosa-Victoire Boutterin, Daniel Delabesse, Philippe Duclos, Pauline Huruguen, Yohan Lopez, Stéphanie Marc, Mexianu Medenou, Barthélémy Meridjen, Étienne Toqué, Myrthe Vermeulen

avec la participation d’un petit garçon et d’une petite fille

Écrite par Bertolt Brecht entre 1935 et 1938, Grand-peur et misère du IIIe Reich se présente sous la forme de vingt-cinq scènes de vie quotidienne dans l’Allemagne nazie, depuis la prise du pouvoir par Adolf Hitler en 1933 jusqu’à l’Anschluss qui annonce la Seconde Guerre mondiale. Le dramaturge, déjà en exil, écrit à partir de témoignages ou de coupures de journaux. Il pose un regard clairvoyant sur les événements qui se déroulent au début du IIIe Reich. C’est cela qui frappe, de prime abord : la lucidité d’une écriture qui s’est déployée, non pas avec le recul de l’après-guerre, mais dans le vif de l’Histoire.

Sur scène, un espace épuré rappelant les hangars industriels se met en mouvement pour faire apparaître une salle d’audience, un intérieur bourgeois ou un institut de physique. Différents outils de la boîte noire théâtrale sont convoqués, comme la vidéo, avec la projection d’images d’archives, ou des sons à visée immersive. Mais ce sont avant tout les corps des interprètes, chargés d’une tension souterraine, qui font sentir toute l’oppression d’une époque. En s’emparent de ce texte majeur du XXe siècle, la metteuse en scène Julie Duclos appelle à aiguiser son esprit critique et à s’armer de courage. Lire plus