Vous êtes ici : Accueil / À propos / Lettre d'information / Lettre d'information - Archives 2017 / Lettre d'information - février 2017

Lettre d'information - février 2017

Publié par Marion Coste le 30/03/2017


–   Chers lecteurs, chères lectrices,

 
Nous vous proposons ce mois-ci d'écouter la passionnante intervention d'Hélène Ruffat sur les Républicains espagnols exilés et la littérature française. Le volet arabe, fidèle au séminaire "Ecrire les modernités arabes" de l'ENS de Lyon, met quant à lui en ligne la captation vidéo de la conférence d'Elisabeth Longuenesse sur les professions et sociétés au Moyen-Orient (XIXe-XXe siècles). En allemand, un article sur le personnage d'Ulysse, intitulé "Ulysse ou la grande désillusion. Le personnage d'Ulysse dans la poésie de RDA des années soixante et soixante-dix", vient enrichir la rubrique Littérature. Enfin, le volet anglais vous propose deux ressources sur le cinéma américain : une chronique sur le superbe Two for the Road (1967) de Stanley Donen et une retranscription de la Masterclass donnée par Walter Hill, producteur des trois premiers Aliens, dans le cadre du Festival Lumière.
– Bonne lecture,

– Marion Coste, Élodie Pietriga, Cécilia Fernandez, Alison Carton-Vincent et Narimane Abd Alrahman Boulkroune,
– pour la Clé des langues.

Passé & Présent

ESPAGNOL - Les Républicains espagnols exilés et la littérature française
Hélène Rufat, fille de Républicains espagnols exilés en France, spécialiste d'Albert Camus, est professeure de langue et de littérature françaises à l'Université Pompeu Fabra à Barcelone. Le premier décembre 2016 elle a donné une conférence intitulée Les Républicains espagnols et la littérature française à l'ENS de Lyon. Cette conférence a été organisée par la section d'Études hispanophones et lusophones de l'ENS de Lyon.

ARABE - Professions et société au Moyen-Orient (XIXè - XXè siècles)

Dans son parcours de chercheuse en sociologie du développement, Elisabeth Longuenesse s’est principalement intéressée aux professions porteuses d’un projet de développement social et d’une idée du progrès fondée sur la science dans un pays tel que la Syrie des années 80, mais aussi en Egypte puis en Jordanie. La figure de l’ingénieur est alors apparue comme centrale dans son questionnement, mais la présence d’organisations professionnelles de caractère corporatiste dans d’autres catégories socio-professionnelles (médecins, comptables, techniciens) lui a permis d’élargir son champ de recherche. Son travail, au carrefour entre la sociologie du développement et la sociologie politique, s’interroge sur la notion de profession et la construction d’une identité professionnelle dans un contexte socio-historique donné.

Revue de presse


Chaque semaine, la Clé des langues vous propose plusieurs regards sur un événement marquant ou insolite de l'actualité de la sphère culturelle anglophone, hispanophone, italophone, germanophone et arabophone. Notre sélection d'articles est issue des grands quotidiens. Visualisez les premiers paragraphes sur notre site, vous pourrez ensuite consulter l'intégralité de l'article sur le site du journal. 


ANGLAIS - La revue de presse 
17 February 2017 - Donald Trump's First Press Conference
16 February 2017 - Philip Pullman reveals 'His Dark Materials' followup
14 February 2017 - Justin Trudeau Meets with Donald Trump
13 February 2017 - BAFTA Awards
10 February 2017 - US court refuses to reinstate Trump's immigration ban
07 February 2017 - UK Speaker: Trump Shouldn't Be Allowed to Address Parliament
06 February 2017 - Black History Month

ESPAGNOL - La revue de presse

27 de febrero de 2017 - Felipe VI llama a la lealtad institucional en Cataluña
13 de febrero de 2017 - Perú pide captura del ex presidente Alejandro Toledo
06 de febrero de 2017 - Premios Goya 2017

ALLEMAND - La revue de presse
12. Februar 2017 - Frank-Walter Steinmeier ist der neue deutsche Bundespräsident
09. Februar 2017 - Die 67. Berlinale
02. Februar 2017 - Sigmar Gabriels erste Reise nach Washington

ITALIEN - La revue de presse

Art & Littérature


ANGLAIS - Two for the Road / Voyage à deux (Stanley Donen - 1967)

Tout le monde connait le Stanley Donen de Singing in the Rain (Chantons sous la pluie, 1952), ou de On the Town (Un jour à New York, 1949), comédies musicales brillantes et hautement toniques, à revoir évidemment. On connaît moins le Stanley Donen de Charade (1963), et pas davantage celui de Two for the Road (Voyage à deux, 1967). Le film raconte une quinzaine d'années de la vie d'un couple, en l'occurence Albert Finney et Audrey Hepburn. Thème simple, banal même. Pourtant, il pose d'emblée le problème de la forme. Faut-il opter pour la linéarité et user de stratagèmes pour évoquer le passage du temps, ou bien recourir aux bons vieux flash-backs ?


ANGLAIS - Festival Lumière 2016 : Masterclass de Walter Hill

Le 10 octobre 2016, à l'occasion du Festival Lumière, Walter Hill est venu donner une Masterclass à la Comédie Odéon à Lyon. L'entretien mené par Yves Bongarçon est l'occasion de revenir sur le parcours de ce géant du cinéma américain. Producteur, réalisateur et scénariste, il a notamment produit les trois premiers Aliens, et réalisé le film 48 heures, avec Nick Nolte et Eddie Murphy.

Ce texte est une transcription de l'entretien entre Walter Hill et Yves Bongarçon. Il a été par endroits modifié pour l'adapter au format écrit.

ALLEMAND - Ulysse ou la grande désillusion. Le personnage d'Ulysse dans la poésie de RDA des années soixante et soixante-dix (Cécilia Fernandez)

Le mythe tient une place ambivalente dans l'art est-allemand : rejeté idéologiquement comme impropre à représenter les idéaux du communisme tel qu'il fut appliqué en RDA, il foisonne pourtant, tant dans l'art progouvernemental que dans les productions des artistes dissidents, en littérature comme en peinture. Notre article étudie le cas du traitement d'Ulysse dans la poésie est-allemande, personnage mythologique aux multiples facettes qui inspira les poètes pendant plusieurs décennies, que ce soit sous les traits de l'exilé, du héros civilisateur ou encore du rebelle poussé à la fuite par un intense sentiment de désespoir.

Se former & Enseigner


ESPAGNOL - Littérature en langue étrangère - cycle terminal de la série L
La rubrique a été réorganisée et le liste des ressources actualisée.
ANGLAIS - Les MOOCs
Cette page vous propose une sélection des formations en ligne en lien avec la sphère anglophone.

Evénements & manifestations culturelles


ANGLAIS - Agenda des collogues anglicistes à venir
Les colloques des prochains mois, signalés sur le site de la SAES.
ANGLAIS - Agenda des manifestations culturelles

La Clé anglaise vous propose une page consacrée à l'agenda des manifestations culturelles. Vous y trouverez les annonces des sorties cinéma, des expositions et des festivals partout en France. 

ESPAGNOL - Agenda des colloques hispanistes

La sélection des colloques de janvier 2017 en lien avec les programmes de CAPES, d'Agrégation et du secondaire.


ESPAGNOL - Agenda culturel
Une sélection de manifestations culturelles pour janvier 2017.

ALLEMAND - Agenda des colloques germanistes
Les prochains colloques signalés sur les sites de l'AGES et du CIERA.
ALLEMAND - Agenda culturel

Consultez notre sélection de sorties culturelles pour les mois de janvier à mars 2017.

ITALIEN- Agenda des colloques italianistes
Les colloques à venir, signalés sur le site de la SIES.

Pour citer cette ressource :

"Lettre d'information - février 2017", La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), mars 2017. Consulté le 18/09/2020. URL: http://cle.ens-lyon.fr/a-propos/lettre-information/lettre-dinformation-archives-2017/lettre-d-information-fevrier-2017