11 de diciembre de 2017 - Traslado de objetos de arte de Cataluña a Aragón
Publié
par
Elodie Pietriga
le 11/12/2017
Activer le mode zenTécnicos de Aragón entran al Museo de Lleida para recoger los bienes de Sijena
José Ángel Montañés (El País - España - 11/12/2017)
A las tres y media de la madrugada, técnicos de Aragón, custodiados por las dotaciones de más de una decena de vehículos de la Guardia Civil, han llegado al Museo de Lleida para comenzar los trabajos de devolución de los bienes del Monasterio de Sijena a Aragón. El jefe de los mossos impidió al alcalde de la ciudad, el socialista Àngel Ros, que accediera al interior. Tampoco pudo entrar el director general de patrimonio de la Generalitat. Sobre la una de la madrugada, después de mostrar su DNI, una decena de técnicos del centro ingresaron para reunirse con su director, que ya estaba dentro. Con la llegada de las primeras luces del día se han producido altercados entre Mossos d'Esquadra y grupos de personas contrarias a la devolución, la mayoría llegadas tras una convocatoria de independentistas.
Leer más ...
___________________________
Los museos catalanes
Los museos catalanes contra la entrega de los bienes del Monasterio de Sijena
Maolis Castro (El Mundo - España - 09/12/2017)
Los directores de 16 museos de arte de Cataluña han expresado este sábado, en un comunicado conjunto, su "desacuerdo" con la decisión judicial que obliga al Museo de Lérida a entregar el lunes las 44 piezas del Monasterio de Sijena.
Aseguran que la "ejecución provisional" no ha considerado los informes de conservación que aconsejan aplazar dicho traslado hasta que haya una sentencia definitiva.
Leer más ...
____________________________
Según el obispo de Barbastro-Monzón, Ángel Pérez
La Iglesia de Aragón pide que tras Sijena se reclamen más de cien obras del Museo de Lleida
(La Vanguardia - España - 11/12/2017)
La Iglesia aragonesa ha expresado hoy su confianza en que la devolución de los 44 bienes del patrimonio del Monasterio de Sijena depositados en el Museo de Lérida se haga efectiva el próximo lunes y en que, finalmente, "se haga justicia".
Leer más ...
____________________________
Según La Generalitat
La Generalitat amenaza con restringir prestaciones sanitarias en Aragón tras la operación de Sijena
EP (ABC - España - 11/12/2017)
El director de los Servicios Territoriales de Cultura de la Generalitat en Lérida, Josep Borrell, ha advertido este lunes de que la operación policial para trasladar 44 obras de Sijena desde el Museo de Lleida puede perjudicar a los aragoneses que viven en la Franja y reciban asistencia sanitaria en la capital del Segrià.
Leer más ...
____________________________
Según el PSC
El PSC califica de error la decisión de devolver los bienes de Sijena
José Ángel Montañés (El País - España - 11/12/2017)
"Es una situación a la que no deberíamos haber llegado", ha dicho esta mañana el alcalde de Lleida Àngel Ros. La operación de embalaje de las 44 piezas de Sijena está en marcha. Anoche llegaron los Mossos al Museo de Lleida, extendieron las vallas y desalojaron a todo el mundo. Entre ellos estaba el alcalde de la ciudad, el socialista Àngel Ros. En ese momento ya se pudieron oír los primeros gritos acusándolo de mentiroso y de ser el responsable de la aplicación del artículo 155 de la Constitución. Las obras de arte del monasterio de Sijena abandonaran hoy Lleida después de casi medio siglo en un museo público. El alcalde ha puntualizado en Catalunya Ràdio que "nosotros queríamos restablecer la normalidad democrática del país, pero la normalidad no pasa por utilizar una herramienta constitucional para influir sobre pleitos", en relación al litigio sobre las obras de arte de Sijena.
José Ángel Montañés (El País - España - 11/12/2017)
A las tres y media de la madrugada, técnicos de Aragón, custodiados por las dotaciones de más de una decena de vehículos de la Guardia Civil, han llegado al Museo de Lleida para comenzar los trabajos de devolución de los bienes del Monasterio de Sijena a Aragón. El jefe de los mossos impidió al alcalde de la ciudad, el socialista Àngel Ros, que accediera al interior. Tampoco pudo entrar el director general de patrimonio de la Generalitat. Sobre la una de la madrugada, después de mostrar su DNI, una decena de técnicos del centro ingresaron para reunirse con su director, que ya estaba dentro. Con la llegada de las primeras luces del día se han producido altercados entre Mossos d'Esquadra y grupos de personas contrarias a la devolución, la mayoría llegadas tras una convocatoria de independentistas.
Leer más ...
___________________________
Los museos catalanes
Los museos catalanes contra la entrega de los bienes del Monasterio de Sijena
Maolis Castro (El Mundo - España - 09/12/2017)
Los directores de 16 museos de arte de Cataluña han expresado este sábado, en un comunicado conjunto, su "desacuerdo" con la decisión judicial que obliga al Museo de Lérida a entregar el lunes las 44 piezas del Monasterio de Sijena.
Aseguran que la "ejecución provisional" no ha considerado los informes de conservación que aconsejan aplazar dicho traslado hasta que haya una sentencia definitiva.
Leer más ...
____________________________
Según el obispo de Barbastro-Monzón, Ángel Pérez
La Iglesia de Aragón pide que tras Sijena se reclamen más de cien obras del Museo de Lleida
(La Vanguardia - España - 11/12/2017)
La Iglesia aragonesa ha expresado hoy su confianza en que la devolución de los 44 bienes del patrimonio del Monasterio de Sijena depositados en el Museo de Lérida se haga efectiva el próximo lunes y en que, finalmente, "se haga justicia".
Leer más ...
____________________________
Según La Generalitat
La Generalitat amenaza con restringir prestaciones sanitarias en Aragón tras la operación de Sijena
EP (ABC - España - 11/12/2017)
El director de los Servicios Territoriales de Cultura de la Generalitat en Lérida, Josep Borrell, ha advertido este lunes de que la operación policial para trasladar 44 obras de Sijena desde el Museo de Lleida puede perjudicar a los aragoneses que viven en la Franja y reciban asistencia sanitaria en la capital del Segrià.
Leer más ...
____________________________
Según el PSC
El PSC califica de error la decisión de devolver los bienes de Sijena
José Ángel Montañés (El País - España - 11/12/2017)
"Es una situación a la que no deberíamos haber llegado", ha dicho esta mañana el alcalde de Lleida Àngel Ros. La operación de embalaje de las 44 piezas de Sijena está en marcha. Anoche llegaron los Mossos al Museo de Lleida, extendieron las vallas y desalojaron a todo el mundo. Entre ellos estaba el alcalde de la ciudad, el socialista Àngel Ros. En ese momento ya se pudieron oír los primeros gritos acusándolo de mentiroso y de ser el responsable de la aplicación del artículo 155 de la Constitución. Las obras de arte del monasterio de Sijena abandonaran hoy Lleida después de casi medio siglo en un museo público. El alcalde ha puntualizado en Catalunya Ràdio que "nosotros queríamos restablecer la normalidad democrática del país, pero la normalidad no pasa por utilizar una herramienta constitucional para influir sobre pleitos", en relación al litigio sobre las obras de arte de Sijena.
Pour citer cette ressource :
11 de diciembre de 2017 - Traslado de objetos de arte de Cataluña a Aragón, La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), décembre 2017. Consulté le 24/11/2024. URL: https://cle.ens-lyon.fr/espagnol/revue-de-presse/archives-revue-de-presse-2017/11-de-diciembre-de-2017-traslado-de-objetos-de-arte-de-cataluna-a-aragon