18 de abril de 2016 - Celebraciones para el año Cervantes

Cervantes levanta la cabeza
Sergio C. Fanjul (El País - España - 17/04/2016)

Si España vive siempre en una cervantesmanía de media intensidad, la cosa ahora se caldea con la llegada de las celebraciones del cuarto centenario de su muerte, el 23 de abril.
Los fastos municipales empiezan hoy y transcurrirán hasta fin de mes principalmente en el Barrio de las Letras, donde vivió el homenajeado, con otros grandes autores del Siglo de Oro como Quevedo, Góngora, Lope o Calderón como vecinos (en la calle de León se encontraba un punto de reunión de comediantes y dramaturgos llamado el Mentidero). “Hemos querido apartarnos de las escenas quijotescas más tradicionales y enfocar otros asuntos como la biografía del escritor o la actualidad de sus textos”, explica Celia Mayer, concejal de Cultura y Deportes de Madrid.

Leer más ...

____________________________
La actualidad de Don Quijote

Por qué hay que leer hoy a Cervantes
José Manuel Lucía Megías (ABC - España- 18/04/2016)
Miguel de Cervantes fue construyéndose como personaje a lo largo de todas sus obras, desde los primeros versos que envía al cardenal Espinosa para llorar la muerte de la Reina Isabel de Valois en 1568 («¿A quién irá mi doloroso canto…?») hasta la tan manoseada y recordada epístola dedicatoria al Conde de Lemos, que se publicará en la edición póstuma de su novela bizantina «Los trabajos de Persiles y Sigismunda» en 1617 («Ayer me dieron la Estremaunción y hoy escribo esta»).
Leer más ...
____________________________
El homenaje de El Mundo
Don Quijote de Dinamarca
(El Mundo - España - 17/04/2016)
Son, indiscutiblemente, los más grandes. Los dos genios literarios más trascendentes de todos los tiempos. Solo la Biblia es el libro más traducido del mundo, por delante de El Quijote y no hay otro dramaturgo que lleve mejor que el bardo inglés el cartel de "clásico universal".
Y, desde luego, sus mejores obras no pueden faltar en ninguna librería que se precie, porque aunque Shakespeare escribió sus obras para la escena, la belleza de sus palabras trasciende la representación.

Leer más ...
____________________________
Otro homenaje

El dibujante David Pintor ilustra una edición italiana del "Quijote" para niños de más de 9 años
H.J.P. . Redacción (La Voz de Galicia - 18/04/2016)
«Parece que uno no posee una carrera de ilustrador completa si no tiene la oportunidad de abordar ciertos clásicos de la literatura», admite el dibujante gallego David Pintor (A Coruña, 1975), que acaba de presentar la publicación del trabajo que hizo para la adaptación italiana del Quijote para niños de más de 9 años que realizaron, con motivo del cuarto centenario de la muerte de Cervantes, Silvia Roncaglia y Sebastiano Ruiz Mignone. Fue un encargo de Lapis Edizioni, para los que ya había preparado el año pasado -también con Roncaglia y al hilo del 150.º aniversario de su aparición- una particular versión de Alicia en el país de las maravillas.
Leer más ...
_____________________________
Método de lectura
Cómo leer "El Quijote" en menos de 7 horas
Miriam Elies (La Vanguardia - Cataluña - 15/04/2016)
Está considerado una de las obras más importantes de la literatura universal, y aunque se trata de uno de los libros más traducidos y editados de la historia, el 78% de españoles no ha leído ‘El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha’ de Miguel de Cervantes. Este año se celebra el IV centenario de la muerte del célebre escritor, cuya dilatada obra le alzó como uno de los máximos exponentes del siglo de oro español. Según un estudio del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) en 2015, el 36,8% de las personas encuestadas consideraron la novela muy extensa y quienes no la habían leído pusieron como excusa que no disponían de tiempo.
Leer más ...

Pour citer cette ressource :

18 de abril de 2016 - Celebraciones para el año Cervantes, La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), avril 2016. Consulté le 22/11/2024. URL: https://cle.ens-lyon.fr/espagnol/revue-de-presse/archives-revue-de-presse-2016/18-de-abril-de-2016-celebraciones-para-el-ano-cervantes