Accès par volet
Navigation

Aller au contenu. | Aller à la navigation

    Suivez-nous sur
  • icone-facebook
  • icone-twitter

Outils personnels

Vous êtes ici : Accueil / Littérature / Littérature espagnole / Littérature médiévale / ¿Fue el «Calila e Dimna» un texto ilustrado?

¿Fue el «Calila e Dimna» un texto ilustrado?

Par Hugo Óscar Bizzarri : Professeur - Université de Fribourg (Suisse)
Publié par Elodie Pietriga le 21/11/2022
Podcast de una comunicación sobre la famosa obra oriental ((Calila e Dimna)) traducida al castellano en el siglo XIII.

 

Cobertura de la obra Calila e Dimna

Cobertura de Calila e Dimna.
Anónimo, 2020, Madrid: Editorial Verbum, Colección Narrativa, Enrique Gallud Jardiel, Serie Asia.
ISBN: 9788413374444

Introducción

El 29 y el 30 de septiembre de 2022 tuvo lugar en la ENS de Lyon la II edición del coloquio internacional Trilobe. Fue organizado por Laura Baldacchino, doctoranda, Amalia Desbrest, doctoranda y Carlos Heusch, Professeur des Universités en la ENS de Lyon. El comité científico se componía de Carlos Heusch, Jacobo Sanz Hermida, profesor en la Universidad de Salamanca y de Hélène Thieulin-Pardo, Professeur des Universités en Sorbonne Université.

En este marco intervino Hugo Óscar Bizzarri, profesor de literatura en la Universidad de Friburgo en Suiza para hablar del Calila e Dimna, una obra oriental traducida al castellano por voluntad de Alfonso X. El libro, fechado hacia 1251, se compone de una sucesión de narraciones elaborada con el procedimiento del encajonamiento. Es considerado como un manual para la educación de los príncipes. Hugo Óscar Bizzarri comparó y analizó varios manuscritos para saber si fue un texto ilustrado.

Podcast

audio_chapitre

audio_chapitre  
Introducción 00:00
1. Los manuscritos y la tradición iconográfica 02:05
2. El valor de las imágenes 17:37
Conclusión 39:32
Comentarios y preguntas 41:41

 

 

Pour citer cette ressource :

Hugo Óscar Bizzarri, "¿Fue el «Calila e Dimna» un texto ilustrado?", La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), novembre 2022. Consulté le 08/12/2022. URL: http://cle.ens-lyon.fr/espagnol/litterature/litterature-espagnole/litterature-medievale/fue-el-calila-e-dimna-un-texto-ilustrado