Vous êtes ici : Accueil / À propos / Lettre d'information / Lettre d'information - Archives 2013 / Lettre n°58 - septembre 2013

Lettre n°58 - septembre 2013

Publié par Clifford Armion le 10/04/2013


« Le peuple fait bien les langues. Il les fait imagées et claires, vives et frappantes. Si les savants les faisaient, elles seraient sourdes et lourdes. »
Anatole France


Chers collègues,
Les éditeurs de La Clé des langues profitent de cette première lettre d'information de l'année scolaire pour vous souhaiter à tous une excellente rentrée. Nous vous invitons à découvrir nos dernières publications qui font la part belle aux études de société ; renouveau de la Hanse, mouvement espagnol des Indignés et rencontres franco-américaines autour de problématiques contemporaines telles que le sampling, la fragmentation des voix ou encore l’écriture féministe.

– Bonne lecture,
– – – – – – – – L'équipe éditoriale

Passé & Présent

ALLEMAND - Les journées internationales de la Hanse 2013 (Nicolas Escach)
Le réseau « Hanse des temps nouveaux », créé en 1980 à Zwolle, s'inscrit dans un mouvement de redécouverte de la Hanse. Aujourd’hui, faire partie d'un réseau régional dont le nom renvoie à une symbolique positive, peut donner les meilleures chances de tirer profit de la mondialisation. Chaque année, les villes de la « Hanse des temps nouveaux » se réunissent au cours des journées internationales de la Hanse organisées en juin 2013 par la commune de Herford, située en Rhénanie-du-Nord-Westphalie. L'étude de photographies réalisées pendant cet événement permet d'identifier l'imaginaire, le discours et l'iconographie mis en avant par les organisateurs et les participants. Elle révèle la nécessité, notamment pour des villes de moyenne ou petite taille, de mobiliser un univers culturel teinté de mythes dans un contexte de rivalité exacerbée entre acteurs locaux.
ESPAGNOL - Dossier "15-M, Los indignados".
"El 15 de mayo de 2011, uno de esos domingos en que la primavera ya calienta, una serie de organizaciones poco conocidas convocaron a personas de toda España en el centro de las principales ciudades para una manifestación bajo el lema «No somos mercancía en manos de políticos y banqueros». En ciudades como Madrid también se había convocado un «bloque libertario y autónomo» de quienes desconfiaban de los convocantes, pero compartían la intención de movilizarse, con lemas como «Lo queremos todo, lo queremos ahora», además de todas las personas que acudieron en pequeños grupos o a título personal, sin inclinarse necesariamente por un programa político muy concreto o por una afinidad hacia tal o cual grupo. Una manifestación como había habido otras y que pretendía, precisamente, manifestar el descontento existente con el escenario político y económico, reunir a todos aquellos a quienes importara la gestión de lo público en tiempos de crisis." Un dossier en trois volets, proposé par Bruno Rogero, qui s'inscrit dans la perspective des thématiques du programme du cycle terminal : Espaces et Echanges et/ou Lieux et Formes de pouvoir.
ANGLAIS - Walls and Bridges, le webdocummentaire
Nous avons le plaisir de mettre en ligne le webdocumentaire Walls and Bridges 4, produit par ENS Média et dirigé par Clifford Armion dans le cardre d'un partenariat entre La Clé des langues et La Villa Gillet. Retrouvez aussi sur cette page les textes de la quatrième saison de Walls and Bridges, un programme franco-américain de rencontres en sciences sociales et philosophie organisé à New York du 11 au 20 octobre 2012 par la Villa Gillet, avec le soutien du Ministère Français de la Culture et de la Communication.
ANGLAIS - Keith Scribner : Representation and Psychology of Conflict
In his Nobel Prize acceptance speech William Faulkner famously said that all real meaning in fiction comes from the human heart in conflict with itself. As a novelist I’m compelled by the internal conflicts inherent in the stories we tell ourselves in order to live and how those stories come to define us, how they allow us to justify our actions and possibly delude ourselves about who we are. Like any narrative, these stories help us shape otherwise disparate experiences into a comprehensible form. Over time we become so heavily invested in these narratives that when their veracity is challenged, the resulting conflict can be explosive...

Art & Littérature


ITALIEN - Assises internationales du Roman 2013 - Comment faire parler ses personnages? di Sandro Veronesi
L'articolo riprende l'intervento di Sandro Veronesi svoltosi il 2 giugno 2013 alle Assises Internationales du Roman 2013  e intitolato "Comment faire parler ses personnages?"


ANGLAIS - Before & After (William Hogarth)
Cette délicieuse paire de gravures, souvent jugée scandaleuse au 18ème et même au 19ème, entre dans les collections de La Clé. Notre page Hogarth vous permet maintenant d'accéder à l'intégralité de l'oeuvre gravée de ce grand artiste anglais.

Pour citer cette ressource :

"Lettre n°58 - septembre 2013", La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), avril 2013. Consulté le 16/09/2019. URL: http://cle.ens-lyon.fr/a-propos/lettre-information/lettre-dinformation-archives-2013/lettre-n-58-septembre-2013