Programmes du cycle terminal : Espaces et échanges
Publié
par
Damien Prévost
le 12/11/2012
Ressources proposées et organisées par Damien Prévost et Alison Carton-Vincent
Les problématiques proposées ne sont que des pistes de réflexion établies à partir des ressources disponibles sur La Clé des langues ; bien d'autres peuvent être proposées. Elles ne constituent en aucun cas des recommandations officielles.
Idées de sujets d'étude pour l'italien (ressource Eduscol)
Exemple de démarche détaillée et simulation d'expression orale pour le bac (ressource Eduscol)
Si vous constatez un dysfonctionnement de ces liens, rendez-vous directement sur la page concernée d'Eduscol
Exemple de démarche détaillée et simulation d'expression orale pour le bac (ressource Eduscol)
Si vous constatez un dysfonctionnement de ces liens, rendez-vous directement sur la page concernée d'Eduscol
Migrations
Problématique : Comment l'Italie affronte-t-elle les mouvements migratoires? Après avoir été une terre d'émigration, elle devient une terre d'immigration
Les Italiens dans de monde
- Emigrare nel mondo. La presenza italiana all'estero
- Italiani residenti all'estero: 2000
- Distribuzione della presenza demografica di origine italiana
- Mobilità migratoria nazionale verso l'estero
- Consolati e agenzie consolari all'estero
L'émigration italienne en France
- L'émigration italienne en France: représentations entre économie et politique
- La communauté italienne d’Argenteuil. Identité et mémoires en question
- Témoignages
L'Italie et l'immigration
- Una sfida per il sistema educativo italiano: l'integrazione della seconda generazione
- Lampedusa, le drame de la porte de l'Europe
Représenter l'immigration au cinéma
- Intervista a Ivano De Matteo, regista de La bella gente
- Chronique cinéma : L'ordine delle cose, Andrea Segre (2017)
- Intervista a Marco Pettenello, sceneggiatore di L'ordine delle cose
- Chronique cinéma : Fuocoammare, Gianfranco Rosi (2016)
La traduction
Problématique : La traduction comme voyage à l'intérieur d'une langue ou à travers d'autres langues
- Conférence de Julie Quénehen, traductrice de 'Nta ll'aria, sur les enjeux de la traduction dialectale
- Questions ouvertes sur la traduction dialectale
- Traduzione collettiva, l'esempio di Articolo 416 bis
- Specchi deformanti: riflessioni sul tradurre
- Il Decamerone di Boccaccio e l'italiano contemporaneo : "lettura" o traduzione dei classici?
La mondialisation
Problématique : Le monde moderne globalisé modifie la notion de frontière. Comment l'Italie et sa culture s'insèrent-elles dans ce nouvel espace?]
- Umberto Eco : La culture peut-elle donner un sens à l'Europe?
- Intervista a Umberto Eco
- Carlo Petrini : "Le goût et le coût sont-ils compatibles?"
- Intervista a Carlo Petrini
- Paolo Garimberti, Président de la RAI : "L'Européen existe-t-il?"
- Intervista a Paolo Garimberti, Presidente della Rai
Primo Levi et le voyage
Problématique : Primo Levi et le voyage éthique dans la mémoire, l'Enfer et la littérature
- Invitation à la lecture de Se questo è un uomo
- Réflexions su "Le chant d'Ulysse" dans Se questo è un uomo
- Mario Rigoni Stern e Primo Levi : due viaggiatori atipici
- Entretien avec Davide Ferrario Regista e co-sceneggiatore con Marco Belpoliti de La strada di Levi.
Autres ressources
Pour citer cette ressource :
"Programmes du cycle terminal : Espaces et échanges", La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), novembre 2012. Consulté le 16/05/2022. URL: https://cle.ens-lyon.fr/italien/se-former/programmes-denseignement/programmes-du-cycle-terminal-br-espaces-et-echanges