Vous êtes ici : Accueil / Revue de presse / 31. März 2023 - König Charles III. zu dreitägigem Staatsbesuch in Deutschland

31. März 2023 - König Charles III. zu dreitägigem Staatsbesuch in Deutschland

Publié par Cécilia Fernandez le 31/03/2023

Wenn sich Charles wie zu Hause fühlt

Verena Mayer (Süddeutsche Zeitung, 28/03/2023)

Der heutige König war schon um die 40 Mal zu Besuch in Deutschland - unter anderem auf dem Sofa der Familie Kunz im Berliner Plattenbau. Welche Termine diesmal auf seinem Programm stehen.

Am Brandenburger Tor ist alles wie immer. Touristen machen Selfies, Schülergruppen drängen sich vor den Souvenirläden zusammen, vor dem Hotel Adlon schräg gegenüber halten Taxis. Nur ein paar Fahnen und Absperrgitter deuten darauf hin, dass auf dem Pariser Platz demnächst alles anders sein wird als sonst. Denn Mittwochnachmittag wird der britische König ankommen. Und nicht nur das: Charles III. wird hier auch mit militärischen Ehren begrüßt. Normalerweise findet dieses Zeremoniell vor Schloss Bellevue statt. Nun wird das erste Mal ein Staatsgast auf diese Weise am geschichtsträchtigen Brandenburger Tor empfangen.

Mehr

 

Charles und Camilla in Berlin

uh/fab/kle (dpa, afp) (Deutsche Welle, 29/03/2023)

Der britische König Charles III. und seine Ehefrau Camilla haben ihren dreitägigen Staatsbesuch in Deutschland begonnen. Sie wurden von zahlreichen Anhängern in Berlin willkommen geheißen.

Das königliche Paar war auf dem militärischen Teil des Flughafens Berlin-Brandenburg gelandet. Dort wurde es mit 21 Salutschüssen, den Überflügen zweier Eurofighter und einem militärischen Ehrenspalier empfangen.

Vertreterinnen und Vertreter des Bundespräsidialamts und des Auswärtigen Amts begrüßten das Paar und geleiteten es zu einem gepanzerten Bentley der britischen Botschaft. Darin wurde das Paar als Teil einer langen Fahrzeugkolonne in die Berliner Innenstadt gefahren.

Mehr

 

Die teutonischen Wurzeln der Royals – warum die Windsors eigentlich deutsch sind

Rewert Hoffer (Text), Sophia Kissling (Grafik) (Neue Zürcher Zeitung, 29/03/2023)

Am Mittwoch reist der britische König Charles III. nach Deutschland. Dass er sich ausgerechnet Berlin als Destination für seine erste Auslandsreise ausgesucht hat, ist kein Zufall: Das britische Königshaus blickt auf eine lange deutsche Geschichte zurück.

Mehr

 

Charles und Steinmeier für Ausbau der Beziehungen

dpa (Zeit Online, 30/03/2023)

Der britische König Charles III. und Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier wollen die Beziehungen zwischen ihren Ländern weiter ausbauen - ungeachtet des Austritts Großbritanniens aus der Europäischen Union. «Was auch immer vor uns liegt, ich weiß: Unsere deutsch-britische Freundschaft bleibt wichtig, und sie bleibt stark», sagte Steinmeier am Mittwochabend bei einem Staatsbankett zu Ehren von König Charles und Queen Camilla im Schloss Bellevue. Mit dem Besuch schlage man ein neues Kapitel auf. «Wir schauen unter veränderten Bedingungen - und doch gemeinsam - nach vorn.»

Mehr

 

König Charles III. verscheucht die bösen Brexit-Geister

Torsten Riecke (Handelsblatt, 30/03/2023)

Der britische Monarch schlägt vor dem Bundestag eine Brücke von der wechselvollen Vergangenheit in eine gemeinsame Zukunft. Dahinter steckt auch das Kalkül von Großbritanniens Premier Sunak.

London „Warum lieben die Deutschen die königliche Familie so sehr?“ fragte die konservative Londoner Tageszeitung „The Telegraph“ anlässlich des Staatsbesuchs von König Charles III. Der 74-jährige Monarch versuchte darauf am Donnerstag vor dem Deutschen Bundestag eine Antwort zu geben. Mehr noch: Charles ging mehr als 1000 Jahre in die gemeinsame Geschichte der beiden Länder zurück, um die von Bewunderung, Freundschaft und Rivalität geprägte Beziehung in Erinnerung zu rufen.

Mehr

 

„Deutschlands Unterstützung für Kiew ist überaus mutig“

Leonie Feuerbach (FAZ, 30/03/2023)

Norman Foster, „Dinner for One“ und Turners Rhein-Gemälde: Der britische König zeichnet bei seiner Rede im Bundestag ein lebendiges Bild der deutsch-britischen Beziehungen. Das Plenum dankt es ihm mit minutenlangem Applaus.

Jeder Platz ist besetzt, als der britische König Charles III. um 12.01 Uhr den Plenarsaal des Bundestags betritt. Begleitet wird er von Bundestagspräsidentin Bärbel Bas (SPD), gefolgt von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier mit Charles’ Frau Camilla und Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) mit Steinmeiers Partnerin Elke Büdenbender.

Mehr

 

«Deutschlands Unterstützung der Ukraine ist überaus mutig, wichtig und willkommen»: König Charles III. spricht im Bundestag

Rewert Hoffer (Neue Zürcher Zeitung, 30/03/2023)

Als erster Monarch hält der britische König eine Rede im Bundestag. Bis auf wenige Ausnahmen sind die Parlamentarier begeistert. Der König nutzt seinen Auftritt, um ein Signal der Freundschaft mit Deutschland auszusenden – und mit Europa.

Am Donnerstag war der Deutsche Bundestag von royalem Glanz erfasst.

Mehr

 

Wie gut ist sein Deutsch?

Theresa Schäfer (Stuttgarter Nachrichten, 30/03/2023)

„Sehr geehrter Herr Bundespräsident ...“ König Charles III. hält seine Begrüßungsworte beim Staatsbankett und große Teile seiner Rede im Bundestag auf Deutsch. Mit charmantem britischem Akzent.

Schneller hätte er das Publikum im Festsaal des Schloss Bellevue nicht für sich einnehmen können: „Sehr geehrter Herr Bundespräsident, ich weiß nicht, wie ich Ihnen für Ihre überaus freundlichen Worte und für Ihre unvergessliche Gastfreundschaft in diesem festlichen Rahmen danken soll.“ Auf Deutsch sprach König Charles III. diese Worte beim Staatsbankett am Mittwochabend. Erst nach zwei Minuten wechselte er ins Englische.

Mehr

 

Lustiger Opa und komische Oper

Bilderstrecke apr / dpa (Spiegel Panorama, 31/03/2023)

Der britische König Charles III. und Königin Camilla kamen am zweiten Tag ihres Deutschlandbesuchs viel rum. Nach der Rede im Bundestag ging es zum Militär, in ein Ökodorf – und in ein Ankunftszentrum für Flüchtlinge.

Mehr