Vous êtes ici : Accueil / Littérature / Contemporaine / Entretien avec l'écrivain Egyptien Alaa el Aswany

Entretien avec l'écrivain Egyptien Alaa el Aswany

Par Faten Ajmi, Alaa El Aswany
Publié par Faten Ajmi le 21/06/2021
A l’occasion des Assises Internationales du Roman de 2019, nous avons eu l'occasion de discuter avec l’auteur Égyptien Alaa el Aswany à propos de son roman ((J’ai couru vers le Nil)) (Actes Sud, 2018) qui a obtenu le prix Transfuge du Meilleur roman arabe 2018.

http://video.ens-lyon.fr/eduscol-cdl/2021/ARA_2019_aaswany_AIR_02.hd.mp4

Ce roman parle des événements qui sont passés au Caire pendant la révolution de 2011. Chacun des personnages de ce roman incarne une facette de cette révolution qui marque un point de rupture, à la fois dans leur destinée et dans celle de leur pays. Espoir, désir, hypocrisie, répression, Al Aswany assemble ici les pièces de l'histoire égyptienne récente, frappée au coin de la dictature, et convoque le souffle d'une révolution qui est aussi la sienne. À ce jour, ce roman est interdit de publication en Égypte.

Né en 1957 dans la vallée du Nil, Alaa el Aswany exerce le métier de dentiste au Caire, en parallèle d'une  carrière de chroniqueur et de romancier traduit dans le monde entier.  Il est l’auteurs de plusieurs romans tels que le célèbre Immeuble Yacoubian, porté à l'écran par Marwan Hamed, paru en 2006, Actes Sud a publié Chicago (2007), J'aurais voulu être égyptien (2009), Chroniques de la révolution égyptienne (2011) et Automobile Club d'Égypte (2014).

Entretien réalisé par Faten Ajmi.

Pour citer cette ressource :

Faten Ajmi, Alaa El Aswany, "Entretien avec l'écrivain Egyptien Alaa el Aswany", La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), juin 2021. Consulté le 18/09/2021. URL: http://cle.ens-lyon.fr/arabe/litterature/contemporaine/entretien-avec-l-ecrivain-alaa-el-aswany