Programmes et ressources pour l'agrégation interne et externe - session 2023
Concours externe de l'agrégation
Le programme est disponible à cette adresse : https://www.devenirenseignant.gouv.fr/cid100820/les-programmes-des-concours-d-enseignants-du-second-degre-de-la-session-2023.html
Écrits - Tronc Commun
I – Littérature
1 – William Shakespeare. Hamlet, Prince of Denmark [c. 1601]. (Edited by Philip Edwards. Revised with a new introduction by Heather Hirschfeld). Cambridge, Cambridge University Press (The New Cambridge Shakespeare), 2019.
2 – Alexis Wright. Carpentaria [2006]. Londres, Constable/Little, Brown, 2009 (ISBN : 978-1845299484).
Une bibliographie, une présentation de l'oeuvre et des pistes de lecture sont disponibles sur le site de la SAES.
3 – Francis Scott Fitzgerald. Tender is the Night [1934]. Londres, Penguin (Penguin English Library), 2018.
4 – Cormac McCarthy. No Country for Old Men [2005]. Londres, Picador, 2010 (ISBN : 978-0330511216) ; et le film No Country for Old Men, réalisé par Ethan et Joel Coen, 2007.
Une bibliographie est disponible sur le site de la SAES.
5 – John Keats. Keats’s Poetry and Prose. (Selected and edited by Jeffrey N. Cox). New York, Londres, Norton, 2009. Sont précisément au programme les recueils Poems (1817 ; p. 20-68) ; Lamia, Isabelle, The Eve of St. Agnes, And Other (1820 ; p. 409-495) ; et les poèmes suivants : Ode on Indolence (p. 334) ; Sonnet [Bright star! would I were steadfast as thou art!] (p. 337) ; La Belle Dame Sans Merci (p. 338) ; Sonnet. [The day is gone, and all its sweets are gone!] (p. 374) ; To –––– [What can I do to drive away] (p. 375) ; To Fanny. (p. 376) ; [This living hand, now warm and capable] (p. 378).
Une bibliographie est disponible sur le site de l'AFEA.
- Le Laboratoire ouvert sur l'oeuvre poétique (LOOP) propose sur son site une présentation du poème "On First Looking into Chapman’s Homer” de Keats par Jeremy Elprin (Université de Caen Normandie).
N.B. Mêmes éditions pour l’écrit et l’oral.
II – Civilisation
1 – Émergence et transformations du puritanisme en Angleterre, 1559-1642
Une bibliographie alphabétique et une bibliographie classée sont disponibles sur le site de la SAES.
À l'occasion du 61ème Congrès de la SAES, une table-ronde a été organisée, à la Maison des Sciences de l'Homme de Clermont-Ferrand, autour de la question de civilisation britannique au programme de l'agrégation 2023 : Émergence et transformations du puritanisme en Angleterre, 1559-1642.
La captation du colloque "Émergence et transformations du Puritanisme en Angleterre, 1559-1642" est disponible en ligne. La captation de la deuxième journée est en ligne sur la chaîne YouTube du séminaire Britaix 17-18 du LERMA (Aix-Marseille).
2 – Le droit de vote des femmes aux États-Unis, 1776-1965
Une bibliographie est disponible sur le site de la SAES, ainsi que l'enregistrement d'une table ronde sur les nouvelles questions de civilisation au programme de l’agrégation 2022.
III – Linguistique
1 – Phonologie Dictionnaires de référence :
- D. Jones (Peter Roach, Jane Setter & John Esling, eds.). Cambridge English Pronouncing Dictionary. Cambridge: Cambridge University Press, 2011, 18th edition.
- J. C. Wells. Longman Pronunciation Dictionary. London: Longman, 2008, 3rd edition.
- La SAES a organisé une table ronde sur sous-épreuve de phonologie à l’agrégation externe d’anglais à partir de la session 2023. Olivier Glain (Maître de conférences à l'Université Jean Monnet) propose un diaporama de synthèse sur le site de la SAES.
2 – Grammaire
Les questions ne s’appuient sur aucun programme spécifique.
Oral
I – Épreuves à option
Le programme des options A et B est constitué par le programme des épreuves d’admissibilité auquel s’ajoute, pour chaque candidat, le programme ci-dessous correspondant à l’option A ou B, qu’il a choisie au moment de l’inscription :
A – Littérature
1 – Emily Brontë. Wuthering Heights [1847]. (Edited by Alexandra Lewis). New York et Londres, Norton (Norton Critical Editions), 2019.
2 – Sarah Orne Jewett. The Country of the Pointed Firs [1896]. (Edited by Deborah Carlin). Peterborough, Ontario, Broadview Press, 2009. [N.B. L’ensemble de l’ouvrage, y compris The Dunnet Landing Stories, est au programme.]
Une bibliographie et un texte de cadrage sont disponibles sur le site de la SAES.
B – Civilisation
De la démocratie en Amérique : Politique et société aux États-Unis, 1824-1848
Une bibliographie est disponible sur le site de la SAES.
C – Linguistique
a – Commentaire de texte
Dans son commentaire, le candidat devra traiter un sujet choisi par le jury. Les sujets proposés ne s’appuient sur aucun programme spécifique.
b – Leçon
Dans le cadre du programme ci-dessous, il est demandé au candidat de discuter une ou plusieurs affirmations de linguistes tout en illustrant son argumentation à l’aide d’exemples tirés d’un corpus d’anglais contemporain qui lui sera fourni lors de la remise du sujet. Des connaissances théoriques sont attendues.
Les interrogatives.
Un texte de cadrage est disponible sur le site de la SAES.
II – Épreuves communes
Lors de la préparation de l’épreuve hors programme en anglais, les candidats auront à leur disposition :
- des dictionnaires unilingues anglais et américain.
- The Encyclopaedia Britannica DVD ROM, Ultimate edition, 2015. N.B. : Les éditions sont données à titre indicatif.
Concours interne de l’agrégation et CAER - PA
Le programme est disponible à cette adresse : https://www.devenirenseignant.gouv.fr/cid100820/les-programmes-des-concours-d-enseignants-du-second-degre-de-la-session-2023.html
I – Littérature
1 – William Shakespeare. Hamlet, Prince of Denmark [c. 1601]. (Edited by Philip Edwards. Revised with a new introduction by Heather Hirschfeld). Cambridge, Cambridge University Press (The New Cambridge Shakespeare), 2019.
2 – Francis Scott Fitzgerald. Tender is the Night [1934]. Londres, Penguin (Penguin English Library), 2018.
3 – Alexis Wright. Carpentaria [2006]. Londres, Constable/Little, Brown, 2009 (ISBN : 978-1845299484). N.B. Mêmes éditions pour l’écrit et l’oral.
Une bibliographie, une présentation de l'oeuvre et des pistes de lecture sont disponibles sur le site de la SAES.
II – Civilisation
1 – Le droit de vote des femmes aux États-Unis, 1776-1965
Une bibliographie est disponible sur le site de la SAES, ainsi que l'enregistrement d'une table ronde sur les nouvelles questions de civilisation au programme de l’agrégation 2022.
Sur la Clé des langues :
-
The tumultuous history of the right to vote in the U.S. (Marion Douzou, 23/09/2021)
2 – Émergence et transformations du puritanisme en Angleterre, 1559-1642
Une bibliographie alphabétique et une bibliographie classée sont disponibles sur le site de la SAES.
Concours externe spécial de l’agrégation du second degré
I - Programme de l’épreuve orale de leçon
Le programme des options A (littérature) et B (civilisation) est constitué par le programme des épreuves d’admissibilité de l’agrégation externe :
A - Littérature
1 – William Shakespeare. Hamlet, Prince of Denmark [c. 1601]. (Edited by Philip Edwards. Revised with a new introduction by Heather Hirschfeld). Cambridge, Cambridge University Press (The New Cambridge Shakespeare), 2019.
2 – Alexis Wright. Carpentaria [2006]. Londres, Constable/Little, Brown, 2009 (ISBN : 978-1845299484).
3 – Francis Scott Fitzgerald. Tender is the Night [1934]. Londres, Penguin (Penguin English Library), 2018.
4 – Cormac McCarthy. No Country for Old Men [2005]. Londres, Picador, 2010 (ISBN : 978-0330511216) ; et le film No Country for Old Men, réalisé par Ethan et Joel Coen, 2007.
Une bibliographie est disponible sur le site de la SAES.
5 – John Keats. Keats’s Poetry and Prose. (Selected and edited by Jeffrey N. Cox). New York, Londres, Norton, 2009. Sont précisément au programme les recueils Poems (1817 ; p. 20-68) ; Lamia, Isabelle, The Eve of St. Agnes, And Other (1820 ; p. 409-495) ; et les poèmes suivants : Ode on Indolence (p. 334) ; Sonnet [Bright star! would I were steadfast as thou art!] (p. 337) ; La Belle Dame Sans Merci (p. 338) ; Sonnet. [The day is gone, and all its sweets are gone!] (p. 374) ; To –––– [What can I do to drive away] (p. 375) ; To Fanny. (p. 376) ; [This living hand, now warm and capable] (p. 378).
- Le Laboratoire ouvert sur l'oeuvre poétique (LOOP) propose sur son site une présentation du poème "On First Looking into Chapman’s Homer” de Keats par Jeremy Elprin (Université de Caen Normandie).
Une bibliographie est disponible sur le site de l'AFEA.
B - Civilisation
1 – Émergence et transformations du puritanisme en Angleterre, 1559-1642
Une bibliographie alphabétique et une bibliographie classée sont disponibles sur le site de la SAES.
2 – Le droit de vote des femmes aux États-Unis, 1776-1965
Une bibliographie est disponible sur le site de la SAES, ainsi que l'enregistrement d'une table ronde sur les nouvelles questions de civilisation au programme de l’agrégation 2022.
Sur la Clé des langues :
-
The tumultuous history of the right to vote in the U.S. (Marion Douzou, 23/09/2021)
Le programme de l’option C (linguistique) est celui des épreuves d’admission de l’agrégation externe :
C – Linguistique
Leçon : Dans le cadre du programme ci-dessous, il est demandé au candidat de répondre à une question d’ordre théorique ou de discuter une ou plusieurs affirmations de linguistes tout en illustrant son argumentation à l’aide d’exemples tirés d’un corpus d’anglais contemporain qui lui sera fourni lors de la remise du sujet. Des connaissances théoriques sont attendues.
Les interrogatives.
Un texte de cadrage est disponible sur le site de la SAES.
II - Épreuve hors programme en anglais
Lors de la préparation de l’épreuve, les candidats auront à leur disposition :
- des dictionnaires unilingues anglais et américain.
- The Encyclopaedia Britannica DVD ROM, Ultimate edition, 2015. N.B.
Les éditions sont données à titre indicatif.
Pour citer cette ressource :
"Programmes et ressources pour l'agrégation interne et externe - session 2023", La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), mars 2022. Consulté le 08/02/2023. URL: http://cle.ens-lyon.fr/anglais/se-former/programmes-des-concours/programmes-et-ressources-pour-lagregation-interne-et-externe-session-2023