En Construccion Metonymie