Jean-François Millet, "Les tueurs de cochon"