Hans Makart, Der Triumph der Ardiane 1873