À consulter également
2 ressources contiennent le mot-clé transposition.
Rechercher aussi dans titre et résumé (recherche structurée).
Linguistique et enseignement du français : une perspective historique
par André Chervel, publié le 21/03/2014De la naissance (administrative) de la « linguistique française » dans les facultés des lettres des années 1960 à l’invention de la « transposition didactique » en 1985, il s’est écoulé 20 années riches en créations de périodiques universitaires, et en débats théoriques dont les échos sont encore perceptibles en ce début du XXIe siècle.
Pour une approche moderne de la traduction
par Michaël Oustinoff , publié le 09/11/2007Considérée, à tort, comme un frein à l'apprentissage des langues vivantes, la traduction est aujourd'hui reléguée au second plan dans l'enseignement des langues vivantes en France. Michael Oustinoff nous propose ici une nouvelle vision de la traduction, véritable vecteur d'échanges interculturels, que l'enseignement secondaire ne peut plus se permettre d'ignorer à l'ère de la mondialisation.