La clé des langues - Cultures et langues étrangères https://cle.ens-lyon.fr Les nouveautés de La clé des langues - Cultures et langues étrangères fr-fr école Normale Supérieure de Lyon Plone, eXist Déconstruire l’imaginaire mafieux : les séries Gomorra et Suburra https://cle.ens-lyon.fr/italien/arts/cinema/deconstruire-l-imaginaire-mafieux-les-series-gomorra-et-suburra Article sur la représentation des personnages mafieux dans les séries télévisées Gomorra et Suburra. https://cle.ens-lyon.fr/italien/arts/cinema/deconstruire-l-imaginaire-mafieux-les-series-gomorra-et-suburra2025-11-27 Anne-Sophie Canto Citizenship, Immigration and Human Rights in the Age of Trump https://cle.ens-lyon.fr/anglais/civilisation/domaine-americain/citizenship-immigration-and-human-rights-in-the-age-of-trump [Conférence] In her presentation, Amanda Frost discusses the revocation of student visas, the use of the Alien Enemies Act (1798) for law enforcement purposes, and the Trump administration's campaign to revoke citizenship in order to provide a broader overview of the state of civil liberties in the United States today. https://cle.ens-lyon.fr/anglais/civilisation/domaine-americain/citizenship-immigration-and-human-rights-in-the-age-of-trump2025-11-20 Amanda Frost L’Allégorie de la Peinture d’Artemisia Gentileschi : un archétype de l’auto-représentation de la subjectivité féminine https://cle.ens-lyon.fr/italien/arts/arts-visuels/allegorie-de-la-peinture-artemisia-gentileschi L'histoire privée et artistique d’Artemisia Gentileschi (1593-1654 environ) est extraordinaire pour au moins deux raisons principales : contrairement à la plupart des femmes de son époque, elle a joui d'une exceptionnelle indépendance sociale et économique, vivant la majeure partie de sa vie sans figure de référence masculine à ses côtés ; d'autre part, à la différence de la majorité des autres artistes féminines du passé, elle a eu l'occasion de s'essayer à la peinture d'Historia, en offrant sa propre interprétation des thèmes fondamentaux de la culture occidentale. Pour ces raisons, et d'autres encore que l'article tente d'identifier, Artemisia peut être considérée aujourd'hui comme une véritable « maestra », une pionnière de l'auto-représentation de la subjectivité féminine. https://cle.ens-lyon.fr/italien/arts/arts-visuels/allegorie-de-la-peinture-artemisia-gentileschi2025-11-13 Edoardo Bassetti Le sublime industriel dans l’œuvre de Michael Kenna : entre éthique et esthétique https://cle.ens-lyon.fr/anglais/arts/photographie/le-sublime-industriel-dans-l-oeuvre-de-michael-kenna-entre-ethique-et-esthetique [Fiche] La représentation du monde industriel tient une grande place dans l’art du photographe britannique Michael Kenna, qui nous conduit sur des sites variés, de la Grande-Bretagne aux États-Unis et plus récemment en Italie. Ses photographies déshumanisées, pour la plupart, nous amènent à nous interroger sur la tension qui s’exerce entre le défi éthique lié à la pollution industrielle et la sublimation esthétique de cette menace environnementale. La représentation de la nature et, plus particulièrement des arbres, devient alors un espace salutaire dans sa démarche artistique. https://cle.ens-lyon.fr/anglais/arts/photographie/le-sublime-industriel-dans-l-oeuvre-de-michael-kenna-entre-ethique-et-esthetique2025-11-10 Virginie Thomas Le Premier Amendement de la Constitution des États-Unis : les libertés contre l’État https://cle.ens-lyon.fr/anglais/civilisation/domaine-americain/le-premier-amendement-de-la-constitution-des-etats-unis-les-libertes-contre-letat [Conférence] Dans le cadre de l'événement "Célébrer l'indépendance des États-Unis en Auvergne-Rhône-Alpes", organisé par la DRAREIC de l'Académie de Lyon, Vincent Michelot détaille les tensions qui existent entre la fragilité des libertés aux États-Unis et le potentiel libérateur que recèle la Constitution. https://cle.ens-lyon.fr/anglais/civilisation/domaine-americain/le-premier-amendement-de-la-constitution-des-etats-unis-les-libertes-contre-letat2025-11-06 Vincent Michelot Question d'actualité - Día de muertos en México https://cle.ens-lyon.fr/espagnol/civilisation/histoire-latino-americaine/mexique/question-dactualite-dia-de-muertos-en-mexico Selección de recursos textuales y audiovisuales para descubrir y comprender una de las tradiciones más famosas de México, su impacto económico, turístico y ambiental. También les proponemos material didáctico. https://cle.ens-lyon.fr/espagnol/civilisation/histoire-latino-americaine/mexique/question-dactualite-dia-de-muertos-en-mexico2025-11-05 Élodie Pietriga Shakespeare, his life, his time and his work https://cle.ens-lyon.fr/anglais/litterature/litterature-britannique/Shakespeare/shakespeare-his-life-his-time-and-his-work [Conférence] As part of the training programme "Approfondir ses connaissances - Enseignement de spécialité Anglais LLCER" organized by the EAFC in Grenoble, this lecture gives an overview of Shakespeare's career as a playwright and the way he used prose and poetry in his plays. This talk also highlights a few examples of contemporary adaptations of the Shakespearean canon. https://cle.ens-lyon.fr/anglais/litterature/litterature-britannique/Shakespeare/shakespeare-his-life-his-time-and-his-work2025-10-16 Estelle Rivier-Arnaud Dossier Francesca Melandri, Eva dorme (2010) https://cle.ens-lyon.fr/italien/litterature/bibliotheque/dossier-francesca-melandri-eva-dorme-2010 Ce dossier regroupe deux fiches de lecture du roman Eva dorme de Francesca Melandri, publié pour la première fois en 2010 chez Mondadori. La première fiche, en italien, a été rédigée par Lisa Naturale ; la seconde, en français, par Sarah Vandamme. Les citations proposées sont extraites dans les deux cas de l’édition Bompiani (2025). https://cle.ens-lyon.fr/italien/litterature/bibliotheque/dossier-francesca-melandri-eva-dorme-20102025-10-09 Sarah Vandamme Lisa Naturale E Ancipite Unum? Some ambiguities behind the birth of the United States of America https://cle.ens-lyon.fr/anglais/civilisation/domaine-americain/some-ambiguities-behind-the-birth-of-the-united-states-of-america [Conférence] As part of the event “Celebrating US Independence in Auvergne-Rhône-Alpes,” organized by the DRAREIC of the Académie de Lyon, Guillaume Odin highlights in this lecture the multiple ambiguities behind the birth of the United States of America, from the Revolutionary War of 1775-1783 to the Civil War of 1861-1865, and the westward expansion of the 19th century. https://cle.ens-lyon.fr/anglais/civilisation/domaine-americain/some-ambiguities-behind-the-birth-of-the-united-states-of-america2025-10-09 Guillaume Odin Las cartas en Porque éramos jóvenes de Josefina R. Aldecoa: un espacio íntimo-literario de elaboración del yo nostálgico ante un tiempo perdido https://cle.ens-lyon.fr/espagnol/litterature/litterature-espagnole/auteurs-contemporains/las-cartas-en-porque-eramos-jovenes-de-josefina-aldecoa-un-espacio-intimo-literario-de-elaboracion-del-yo-nostalgico-ante-un-tiempo-perdido El presente trabajo se propone estudiar las cartas presentes en la novela de Josefina R. Aldecoa, Porque éramos jóvenes (1986), a partir de su carácter de escritura ficticia del yo. Se analizará el proceso de elaboración de una autobiografía fingida dentro del espacio epistolar y novelesco. De hecho, el yo femenino de la protagonista-epistológrafa configura cierto tipo de escritura de sí, por la cual se puede hablar de una verdadera elaboración literaria. La creación por J. R. Aldecoa de un personaje que alcanza una forma de autoría, mediante su actividad epistolar, se relaciona con el desarrollo de una intimidad marcada por la ruptura con el único destinatario, el amor de juventud. Así, se analizará el proceso de evolución de este yo que se enfrenta a una progresiva distancia espacio-temporal y a la nostalgia provocada a lo largo de las cartas. https://cle.ens-lyon.fr/espagnol/litterature/litterature-espagnole/auteurs-contemporains/las-cartas-en-porque-eramos-jovenes-de-josefina-aldecoa-un-espacio-intimo-literario-de-elaboracion-del-yo-nostalgico-ante-un-tiempo-perdido2025-10-08 Louna Rousseau-Moulin