Accès direct au contenu

 
Recherche
Retour rapide vers l'accueil

ESPAGNOL - concours de recrutement 2016

Agrégation externe

 
 
I - Littérature
1 – Jorge Luis BORGES, Ficciones (1944)
2 – Jorge Luis BORGES, El hacedor (1960)
3 – Miguel de CERVANTES, Don Quijote de la Mancha [1605-1615]
4 – DON JUAN MANUEL, El conde Lucanor
II - Civilisation
1 – Goya dans l’Espagne du XIXe siècle : entre portraits de cour et images de guerre (1800-1815).
2 – Mobilisations sociales et effervescences révolutionnaires dans le Cône Sud (1964-1976).
III - Explication linguistique
1- Don Juan Manuel, El conde Lucanor
2- Jorge Luis Borges, Ficciones
IV - Options
– Catalan : Joan Brossa, Em va fer Joan Brossa i El pedestal són les sabates.
– Latin : Apulée, Les Métamorphoses ou l'Âne d'or.
– Portugais : Machado de Assis, Memórias póstumas de Brás Cubas.


Compléments, corpus, bibliographie : Voir le site du Ministère

 

Agrégation interne

 
1) Ana García Bergua, "Isla de Bobos"
2) Esclavage et économie de plantation à Cuba (1789-1886)
3) La deuxième partie de Don Quijote de la Mancha : les grands enjeux d'un texte fondateur
4) Goya dans l'Espagne du XIX : entre portraits de cour et images de guerre (1800-1815).
 
Compléments, corpus, bibliographie : Voir le site du Ministère
 
Attention : à compter de cette nouvelle session 2016, les candidats qui passeront l'épreuve orale en lien avec le programme pourront être interrogés sur un document textuel mais aussi iconographique ou audiovisuel.
 

CAPES externe

 
Programme de l'épreuve de composition
Le programme repose sur quatre notions et thématiques issues des programmes de collèges et lycées
1) Notion du cycle terminal, séries générales et technologiques : Espaces et échanges
2) Notion du cycle terminal, séries générales et technologiques : Lieux et formes de pouvoir
3) Thématique de l'enseignement de littérature étrangère : Voyage, parcours initiatique, exil
4) Thématique de l'enseignement de littérature étrangère : L'imaginaire
 
Compléments, corpus, bibliographie : Voir le site du Ministère

Attention : à compter de cette nouvelle session 2016, l'épreuve de traduction se composera d'une version mais aussi d'un thème. La durée de l'épreuve est la même.

CAPES interne


Il n'y a pas de programme au CAPES interne
 

 
Questionnaire utilisateurs
Le site La Clé des langues évolue, suite au passage de relais entre responsables
éditoriaux et à l’optimisation de la plateforme. Nous souhaitons à cette occasion connaître
vos attentes d’utilisation du site : merci de remplir ce questionnaire et n’hésitez pas à nous
suggérer des améliorations.


Questionnaire utilisateurs
Rapports des jurys
Les ressources de La Clé des langues
Colloques, journées d'études
 
 
Mise à jour le 11 décembre 2015
Créé le 28 juin 2009
ISSN 2107-7029
DGESCO Clé des Langues