Accès direct au contenu

 
Recherche
Retour rapide vers l'accueil

Rencontre avec Mansour El Souwaim

Publié le : 28 juin 2012
 Lors des Assises Internationales du Roman, nous avons eu l'occasion de rencontrer l'auteur soudanais Mansour El Souwaim qui y présentait son dernier roman Souvenirs d'un enfant des rues, dont la traduction française est parue aux éditions Phébus en janvier 2012. 


Mansour El Souwaim est un romancier nouvelliste soudanais, né en 1970 au Darfour. Il a publié deux romans  Frontières de cendre en 2001 (non traduit)  puis Souvenirs d'un enfant des rues en 2005. Ce dernier a obtenu le prix Tayyeb Saleh, sa traduction en français est publiée aux éditions Phébus.
 
Son troisième roman est en cours de parution.



Lire la retranscription en arabe de la rencontre [PDF - 47 Ko]

Lire l'allocution de l'auteur en langue arabe. [PDF - 32 Ko]

Lire la traduction en français de l'allocution de l'auteur. [DOC - 43 Ko]

Vidéo de la table ronde des Assises Internationales du Roman avec M. El Souwaim
 
 
mise à jour le 29 juin 2012
Créé le 28 juin 2012
ISSN 2107-7029
DGESCO Clé des Langues