Accès direct au contenu

 
Recherche
Retour rapide vers l'accueil

L'actualité culturelle germanophone

En avant la musique!

  • Thomanerchor de Leipzig
Vendredi 30 septembre 2016 à 20h
Samedi 1er octobre 2016 à 18h
Chapelle de la Trinité

Bach, Schütz, Schein, Brahms, Reger
Un concert exceptionnel de la prestigieuse maîtrise de garçons fondée en 1212 et dirigée par Johann Sebastian Bach de 1723 à 1750.
Informations et réservation
Voir aussi le documentaire "Les Thomaner" projeté au Goethe Institut de Lyon le mardi 27 septembre 2016 à 20h.

Sortons au théâtre!

  • Faust I et II de Johann Wolfgang von Goethe
Mise en scène de Robert Wilson
avec le Berliner Ensemble
Musique de Herbert Grönemeyer
du 23 au 29 septembre 2016
au Théâtre du Châtelet à Paris
en allemand surtitré français
Plus d'informations

Colloque sur "Faust et le désir faustien -approche psychanalytique du mythe" au Goethe-Institut de Paris le samedi 15 octobre de 9h30 à 19h. Intervenants: J.C. Aguerre, P.L. Assoun, H. Godefroy, B. Lalvée, P. Marie, G. Pommier, S. Prokhoris, J.P. Winter.
 
  • Andorra d'après Max Frisch
Mise en scène Sarkis Tcheumlekdjian
Compagnie Premier Acte
du 28 septembre au 8 octobre 2016
Théâtre des Célestins à Lyon

Plus d'informations - dossier pédagogique

Lectures par des comédiens de la Compagnie Premier Acte d'extraits de journaux de Max Frisch et de textes écrits par Peter Weiss, Hannah Arendt et Martin Sherman.
Samedi 1er octobre 2016 au Centre d'Histoire de la résistance et de la déportation à Lyon
Lundi 3 octobre 2016 à 18h30 au Goethe-Institut de Lyon
 
  • Faces - Leben im Netz
Kölner Künstler Theater
Pièce de théâtre jeunesse (dès 12 ans)
jeudi 6 et vendredi 7 octobre 2016 au Goethe-Institut de Paris (inscription: bkd@paris.goethe.org)
10h - atelier pour élèves
14h - représentation

lundi 10 octobre et vendredi 11 octobre 2016 au Goethe-Institut de Bordeaux (sur inscription)
10h et 14h30

jeudi 13 octobre 2016 au Goethe-Institut de Lyon (inscription: corinne.warnecke@lyon.goethe.org)
Matinée
Spectacle à partir de la 3e

vendredi 14 octobre 2016 au Millenium Haguenau à Haguenau  (informations: info@strasbourg.goethe.org)
13h30
Réservé aux lycéens

Internet n’est ni bon ni mauvais. C’est un incroyable espace de liberté, un outil de démocratie qui permet une quête de soi. Mais Internet présente également des dangers pour ses utilisateurs : perte de confiance, dépendance, manipulation . C’est cette fascinante ambivalence que « Faces » montre au travers de trois personnages qui ont en commun de passer leur vie en ligne.
La pièce porte un regard pertinent sur ces trois profils. Les personnalités réelles et virtuelles se confondent : est-ce que je poste ce que je suis ou est-ce que je suis ce que je poste ?

 
  • Le Suicidé de Nicolaï Erdman
Mise en scène de Jean Bellorini
Troupe du Berliner Ensemble
du 12 au 16 octobre 2016
Théâtre Gérard Philippe à Saint-Denis
Spectacle en allemand surtitré français

Plus d'informations
Dimanche 16 octobre rencontre avec l'équipe artistique à 17h30

  • L'Opéra de quat' sous de Brecht
Mise en scène de Robert Wilson
Avec la troupe du Berliner Ensemble
du 25 au 31 octobre 2016
au Théâtre des Champs-Elysées
Opéra chanté en allemand surtitré français

Plus d'informations


Un peu de cinéma!

  • Les Thomaner de Paul Smaczny et Günter Atteln
Documentaire, 2012, all. s.t. fr, 114 min.
Mardi 27 septembre 2016
Goethe-Institut Lyon à 20h

En 2012, le Thomanerchor, choeur de l'église Saint-Thomas de Leipzig, célébrait son 800ème anniversaire. Les réalisateurs ont accompagné le choeur et son cantor pendant plus d'un an. À travers des histoires personnelles, ils dressent un portrait sensible de cet ensemble de traditions, en immersion dans un monde unique entre motets, internat et terrain de foot. Et partout, toujours: la musique éternelle de Johann Sebastian Bach.
 
  •  Solo Sunny de Konrad Wolf
Spielfilm, 1980, v.o. all.s.t.fr., 104 min.
Jeudi 20 octobre 2016
Goethe-Institut Lyon à 20h

Ingrid Sommer, une jeune employée d'usine en RDA, veut tenter sa chance en tant que chanteuse. Avec son groupe des "Tornados", la jeune femme sillonne la province. Sa vie n'est pas rose, même si son aventure amoureuse avec le philosophe Ralph apporte un peu de lumière à son quotidien. Cette histoire qui oscille entre tristesse et espoir constitue un film authentique sur la vie en RDA.
 
  • Die Lebenden de Barbara Albert
Spielfilm, 2011-2012, v.o.st.fr., 112 min.
Samedi 22 octobre 2016 à 11h
Cinéma L'Arlequin à Paris (6e)
En présence de la réalisatrice

Sita, 25 ans, Autrichienne d'origine roumaine, travaille et étudie à Berlin. De passage en Autriche pour fêter les 95 ans de son grand-père, elle découvre une photo de lui en uniforme SS. Elle entreprend un voyage sur les traces du passé familial et de ses origines. Barbara Albert aborde avec justesse le thème difficile de la culpabilité héritée.

 
  • Fritz Bauer, un héros allemand de Lars Kraume
Spielfilm, 2015, 105 Minuten
Sortie en France le 13 avril 2016
Originaltitel: Der Staat gegen Fritz Bauer

Avant-premières gratuites proposées aux enseignants d'histoire, d'allemand et de cinéma, ainsi qu'aux professeurs-documentalistes par Zérodeconduite.net et ARP Sélection en partenariat avec les salles de cinéma concernées.
Voir les villes concernées et les modalités d'inscription.

Deutschland 1957. Während die junge Bundesrepublik die NS-Zeit hinter sich lassen will, kämpft ein Mann unermüdlich dafür, die Täter im eigenen Land vor Gericht zu stellen: Zwölf Jahre nach Kriegsende erhält der kompromisslose Generalstaatsanwalt Fritz Bauer (Burghart Klaußner) den entscheidenden Hinweis darauf, wo sich der frühere SS-Obersturmbannführer Adolf Eichmann versteckt halten soll. Gemeinsam mit dem jungen Staatsanwalt Karl Angermann (Ronald Zehrfeld) beginnt Bauer, die Hintergründe zu recherchieren. Doch es formiert sich Widerstand bis in die höchsten Kreise...
 
Dossier pédagogique proposé par le site Zérodeconduite.net, en partenariat avec ARP Sélection, et rédigé par Martin Veber et Danielle Bernard-Bonnefoy.
 

Une exposition? Un festival?

 
  • 21e Festival du cinéma allemand à Paris
du 05 au 11 octobre 2016
Cinéma L'Arlequin (6e arr. Paris)

Festival organisé par German Films en coopération avec le Goethe-Institut. Cette année sont invités des producteurs, dont Maren Ade, réalisatrice et productrice, qui a créé la surprise à Cannes cette année avec son film Toni Erdmann.
Les séances spéciales suivantes auront lieu en présence de Maren Ade et de Janine Jackowski :
–  Alle Anderen de Maren Ade
–  Der Wald Vor Lauter Bäumen de Maren Ade
–  Hedi Schneider Steckt Fest de Sonja Heiss
Schlafkrankheit de Ulrich Köhler

Mais bien d'autres films vous attendent, entre autres: Paula de Christian Schwochow,  Die Geschwister de Jan Krüger, Grüsse Aus Fukushima de D. Dörrie, Tschick de Fatih Akin, Le journal d’Anne Frank de Hans Steinbichler, Democracy, im Rausch der Daten de D. Bernet...


Consulter le site du festival

Des élèves et des professeurs créatifs!


 
  • Journée franco-allemande du 22 janvier 2016
Consultez le texte du BO qui propose une sélection d'outils dédiés à la promotion de l'allemand et à l'organisation de cette journée franco-allemande dans les établissements scolaires.
 
Liens
Toutes les manifestations culturelles recensées par académie

Pour rechercher une actualité dans un Land : kunst-und-kultur.de
Les sorties cinéma
Les sorties de films allemands en France recensées par le Goethe-Institut : goethe.de
Die aktuellen Ausstellungen in Deutschland
Brèves culturelles

Frank Witzel, Deutscher Buchpreis 2015 für "Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969" : spiegel.de

Rainald Goetz, Büchner Preis 2015: spiegel.de und deutscheakademie.de
 
Jan Wagner Preis der Leipziger Buchmesse 2015 für "Regentonnenvariationen" : perlentaucher.de
 
Sortie en France en octobre 2015 du film d'Oliver Hirschbiegel "Elser, un héros ordinaire".

"Derrière le mur, la Californie" de Marten Persiel, sortie en France en août 2015
 
 
 
Mise à jour le 28 septembre 2016
Créé le 27 novembre 2006
ISSN 2107-7029
DGESCO Clé des Langues